Resultados de la medición de la dosis de radiación del aire en la ciudad.

En respuesta al Gran Terremoto del Este de Japón, la ciudad ha estado realizando mediciones de punto fijo de los niveles de radiación del aire a 5 cm y 100 cm sobre el suelo en escuelas primarias y secundarias, guarderías y jardines de infancia desde junio de 2011, pero actualmente. Por razones como la Debido a que el nivel de radiación ha disminuido a un nivel bajo, suspenderemos la medición de los niveles de radiación del aire en la ciudad a partir de 2021. Sin embargo, si surge alguna inquietud, las mediciones se reanudarán de inmediato.

Consulte el enlace a continuación para obtener más información.

Consulte el enlace a continuación para conocer los resultados del puesto de monitoreo del distrito Shinjuku.

Después de cambiar la frecuencia de medición, hemos medido la dosis de radiación del aire en la ciudad y nos gustaría publicar los resultados.

Los resultados de las mediciones estuvieron por debajo de los valores del índice recomendados por la Comisión Internacional de Protección Radiológica.

Nota: El equivalente anual de 0,23 microsieverts por hora es 0,99864 milisieverts, y según las recomendaciones de la Comisión Internacional de Protección Radiológica (ICRP), es un indicador de la dosis de radiación normal que recibe el público en general (menos de 1 milisievert por hora). año (radiación natural)). Este valor se utiliza como valor de criterio de la ciudad, pero cuando el valor anualizado se calculó en base al valor medido, fue menos de 0,526 milisievert por año (incluida la dosis de radiación natural, etc.). el valor era inferior a 1 milisievert por año (excluidos los niveles de radiación natural, etc.).

○Lugares de medición Escuelas primarias y secundarias municipales, escuelas infantiles municipales/privadas, jardines de infancia privados

○Punto de medición Patio de escuela o jardín de infantes ○Altura de medición: 5 cm y 100 cm desde la superficie del suelo

○Persona de medición empleado de la ciudad

○Equipo de medición・PA-1000 (escuela primaria/secundaria)

・TCS-172B (guardería/jardín de infantes)
Nota: El número de dígitos del valor medido varía según el equipo de medición utilizado. (Se muestra con 3 dígitos después del punto decimal para PA-1000 y 2 dígitos después del punto decimal para TCS-172B).
Para su referencia: El Centro Metropolitano de Salud, Seguridad y Salud de Tokio compara mediciones utilizando múltiples instrumentos de medición.
Para obtener más información, consulte "Medimos las instalaciones del Centro de Investigación de Seguridad y Salud utilizando varios tipos de instrumentos de medición de radiación" (enlace externo) .

○Método de medición: promedio de 5 mediciones repetidas cada 60 segundos (PA-1000)

・Promedio de 5 mediciones repetidas cada 30 segundos (TCS-172B)

○Unidad de medida: microsievert por hora

○Acerca de mediciones futuras

• La primera medición realizada el 28 de junio de 2011 reveló que no hubo cambios significativos en los valores debido a la altura, por lo que las mediciones posteriores se realizaron a 5 cm y 100 cm del suelo.

Con respecto a la estimación anualizada de la dosis de radiación del aire en la ciudad, hicimos un cálculo de prueba con la condición de que los "resultados de la medición de la dosis de radiación del aire en la ciudad" continuaran durante un año.

○Método de estimación del valor anualizado Valor anualizado (milisieverts cada año) = (valor medido - dosis de radiación natural) x (8/24 [tiempo al aire libre] + 16/24 [tiempo en interiores] x 0,4 [tasa de reducción de radiación en interiores]) x 24 horas x 365 días ÷ 1000 [conversión de milímetros]

《Por 0,090 microsieverts por hora》
⇒0,090 × (8/24 [tiempo al aire libre] + 16/24 [tiempo en interiores] × 0,4 [tasa de reducción de radiación en interiores]) × 24 horas × 365 días ÷ 1000 ≒ 0,473 milisieverts por año Nota: este valor convertido no resta dosis de radiación natural.
[Referencia] Se dice que la dosis media de radiación natural en Japón es de alrededor de 0,04 microsieverts por hora.

Condiciones: Suponiendo 8 horas al aire libre y 16 horas en el interior en una casa de madera.

●Efecto de reducción de la estancia en el interior de una casa de madera (16 horas) (coeficiente 0,4)

Nota: Las estimaciones se basan en el supuesto de que los valores medidos en los lugares donde se tomaron las mediciones esta vez continúan durante un año.

○ Terminología Sievert (Sv) Unidad que expresa los efectos de la radiación en el cuerpo Millisievert (mSv) Unidad que es 1/1.000 de sievert Microsievert (μSv) 1/1.000.000 de sievert (1.000 de milisievert) 1) Unidad de

○Estándares de la ICRP (Comisión Internacional de Protección Radiológica)
Durante una emergencia: 20 mSv a 100 mSv por año Durante la recuperación después de un accidente de emergencia: 1 mSv a 20 mSv por año Tiempos normales: 1 mSv o menos por año

Nota: Los estándares de la ICRP anteriores no incluyen las dosis de radiación natural ni las dosis de radiación recibidas a través de procedimientos médicos.