Última actualización: 1 de julio de 2013
En respuesta al accidente ocurrido en la Central Nuclear Fukushima Daiichi de TEPCO, nos gustaría informarle que en diversas instituciones se están realizando diversas mediciones de radiación y otras cuestiones.
En cuanto a la medición de la dosis de radiación en el aire, el gobierno está llevando a cabo mediciones de seguimiento utilizando aviones y automóviles, y los resultados de las mediciones se están haciendo públicos [ Haga clic aquí para ver los resultados de las mediciones realizadas por el gobierno (enlace externo) ].
El Gobierno Metropolitano de Tokio había estado midiendo los niveles de radiación del aire en el distrito de Shinjuku desde antes del terremoto, y después del terremoto, se agregaron puestos de monitoreo en Edogawa, Kodaira, Koto, Ota, Adachi, Hachioji y Chofu, y las mediciones comenzaron una tras otra. Ha sido.
Además de prestar equipos de medición a ciudades, distritos, pueblos y aldeas, también medimos los niveles de radiación del aire en todo Tokio en un área de 4 km x 4 km". Se han realizado mediciones y los resultados de las mediciones se han publicado [ Haga clic aquí para ver el Resultados de la medición del Gobierno Metropolitano de Tokio (enlace externo) ].
La ciudad también realiza mediciones utilizando un sencillo dispositivo de medición de dosis de radiación que compró de forma independiente y también publica los valores medidos como referencia [Haga clic aquí para ver los resultados de las mediciones de la ciudad ].
Hemos creado un enlace a un sitio donde se publican los resultados de las mediciones de radiación, así que utilícelo como referencia. Si hay algún cambio en el contenido, lo actualizaremos en consecuencia.
Además, el gobierno ha creado un portal "Información de monitoreo de radiación" (enlace externo) que agrega enlaces a páginas relacionadas de ministerios y agencias relacionados, así que utilícelo también.
| Estado de respuesta a la radiación y materiales radiactivos | |||
| sujeto | Situación de la correspondencia | situación actual | Grupos, organizaciones, etc. que miden |
| atmósfera | Se realizó monitoreo de aeronaves nacionales. | El control de las aeronaves lo lleva a cabo el gobierno y los resultados de las mediciones se publican en el sitio web. | Autoridad de Regulación Nuclear *Consulte la información sobre el control de la radiación. |
| Se realizó monitoreo vehicular nacional. | Desde 2012, el gobierno nacional realiza el monitoreo de automóviles (encuesta de conducción) y los resultados de la medición se publican en el sitio web. | ||
| Las mediciones continúan en instalaciones de medición como el Centro Metropolitano de Investigación de Salud y Seguridad de Tokio en Shinjuku Ward, Tokio. | En el Centro de Investigación de Seguridad y Salud Metropolitano de Tokio en Shinjuku-ku, Tokio, el número detectado durante el horario normal está cambiando. | Instituto Metropolitano de Salud y Seguridad de Tokio | |
| El Gobierno Metropolitano de Tokio llevó a cabo más de 100 mediciones en Tokio. | Las mediciones se tomaron el 15 de junio de 2011 en el terreno general del parque Chuo de la ciudad de Inagi y los resultados se publicaron en nuestro sitio web. | Resultados de la medición de la radiación ambiental en Tokio *Consulte los resultados de las mediciones de los niveles de radiación del aire en todo Tokio. |
|
| Utilizando dosímetros de radiación espacial, los funcionarios de la ciudad realizan mediciones en 38 lugares de escuelas primarias, secundarias, guarderías y jardines de infancia de la ciudad. | Resumimos los resultados de medición de todos los puntos que estamos midiendo y los publicamos en nuestro sitio web. | División de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Inagi | |
| Realizamos mediciones locales de instalaciones públicas mediante dosímetros de radiación espacial. | Para cada instalación, resumimos los resultados de las mediciones y los publicamos en nuestro sitio web. | División de Instalaciones del Ayuntamiento de Inagi | |
| Realizo alquiler ciudadano de dosímetro de radiación espacial. | Los dosímetros de radiación de aire están disponibles para alquilar a representantes de grupos mayores de 20 años que viven o trabajan en la ciudad o tienen oficinas en la ciudad. | División de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Inagi | |
| Agua del grifo | Las mediciones continúan en cada planta de purificación de agua en Kanamachi, Asaka, Ozaku e Higashimurayama. | No detectado en la planta de purificación de agua * El suministro de agua se cambia al sistema normal de la planta de purificación de agua de Higashimurayama y a una mezcla de agua del grifo de Tokio, que es aproximadamente el 80 % del sistema de agua del río Tone, el sistema de agua de Arakawa y aproximadamente el 20 % del sistema del río Tama y aguas profundas. Agua de pozo en la ciudad, se distribuye. |
Oficina de Abastecimiento de Agua, Gobierno Metropolitano de Tokio |
| División de Alcantarillado del Ayuntamiento de Inagi (Acerca de la seguridad del agua del grifo en la ciudad de Inagi) | |||
| alcantarillado | Continuaremos realizando mediciones periódicas y las publicaremos en el sitio web de la Oficina de Alcantarillado del Gobierno Metropolitano de Tokio. *Para la ciudad de Inagi, consulte las cifras del Centro de Recuperación de Agua de Minamitama. |
Concentraciones detalladas de lodos deshidratados y cenizas de incineración de lodos en cada centro de recuperación de agua y planta de lodos donde la Oficina de Alcantarillado del Gobierno Metropolitano de Tokio trata los lodos y la medición de la dosis de radiación espacial alrededor de las instalaciones. | Oficina de Alcantarillado, Gobierno Metropolitano de Tokio |
| suelo | Se está realizando la medición del suelo en las instalaciones del Instituto Metropolitano de Salud y Seguridad de Tokio. | El 6 de septiembre de 2011 (recolección), se llevaron a cabo mediciones del suelo en las instalaciones del Instituto Metropolitano de Salud y Seguridad de Tokio. | Instituto Metropolitano de Salud y Seguridad de Tokio |
| Caer | Las mediciones continúan en el Centro Metropolitano de Investigación de Salud y Seguridad de Tokio en Shinjuku Ward, Tokio. | Muchas no detecciones continúan. | Instituto Metropolitano de Salud y Seguridad de Tokio |
| Productos agrícolas | El Gobierno Metropolitano de Tokio lleva a cabo inspecciones de materiales radiactivos para confirmar la seguridad de los productos agrícolas y ganaderos producidos en Tokio. | El resultado de la inspección de los productos agrícolas de la ciudad de Inagi fue la no detección. | Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca |
| Oficina de Asuntos Industriales y Laborales, Gobierno Metropolitano de Tokio | |||
| División de Economía de la Oficina de la Ciudad de Inagi (Con respecto a la inspección de materiales radiactivos de productos agrícolas y ganaderos producidos en Tokio) | |||
| Ingredientes del almuerzo escolar, etc. | En la ciudad, realizamos mediciones por parte de una organización de análisis sobre ingredientes alimentarios para almuerzos escolares en escuelas infantiles autorizadas, hospitales municipales y escuelas primarias y secundarias públicas de la ciudad. | No se detectaron los resultados de las mediciones de radiactividad de los ingredientes de los almuerzos escolares en las guarderías autorizadas, los hospitales municipales y las escuelas primarias y secundarias públicas de la ciudad. | División de Apoyo a la Crianza de los Niños del Ayuntamiento de Inagi |
| Hospital de la ciudad de Inagi | |||
| Almuerzo escolar de la ciudad de Inagi Cocina común | |||
| Asociación de saneamiento de Tamagawa (cenizas incineradas, etc.) | 1 Escoria fundida (almacenamiento), 2 Escoria fundida (regular), 3 Cenizas volantes solidificadas, 4 Gas de escape (para horno de incineración n.º 2), 5 Gas de escape (para horno de fusión de cenizas n.º 2), 6 Dosis de radiación espacial en el límite del sitio sobre el que estamos midiendo. | Los resultados de la encuesta se publican en el sitio web del Gobierno Metropolitano de Tokio, según corresponda. | Oficina de Medio Ambiente, Gobierno Metropolitano de Tokio |
| También está publicado en el sitio web de la Asociación de Saneamiento de Tamagawa. | Asociación de Higiene de Tamagawa | ||
*Los enlaces a sitios distintos de las iniciativas e instalaciones de la ciudad de Inagi son enlaces externos.
*Si el valor está por debajo del límite inferior de medición, se considera "no detectado".
*Para consultas de salud, comuníquese con el Centro de Salud de Tokyo Minamitama (enlace externo) al 042-371-7661.
1. “Alimentos y Radiactividad” (Agencia de Consumo)
``Hemos creado una ``Preguntas y respuestas sobre alimentos y radiactividad'' para explicar de una manera fácil de entender las preguntas y preocupaciones que tienen los consumidores con respecto a la radiactividad y la seguridad de los alimentos, etc. '', tiene una estructura fácil de entender que comienza con explicaciones como el significado de la radiación.
No dude en utilizar esto como referencia.
[Sitio web de la Agencia de Asuntos del Consumidor] (enlace externo)
Folleto emitido por la Agencia de Asuntos del Consumidor *Consulte "Haga clic aquí para ver 'Preguntas y respuestas sobre alimentos y radiactividad'" en la página.
2. “Folleto que responde a las preocupaciones sobre la radiación para mujeres embarazadas y madres que crían hijos” (Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar)
Nos gustaría presentarle un folleto disponible en el sitio web del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar que responde a las inquietudes que puedan tener las mujeres embarazadas y las madres que crían hijos con respecto a los efectos de la radiación.
El Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar ha resumido lo que le gustaría transmitir a todos con respecto a la seguridad del agua, el aire y los alimentos.Hemos intentado utilizar un lenguaje sencillo y expresiones sencillas, incluidas ilustraciones, bajo la premisa de que es fácil de entender para cualquiera. Se dice que fue creado por
No dude en utilizar esto como referencia.
[Sitio web del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social] (Enlace externo)
Folletos y folletos emitidos por el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social.
Departamento de Desarrollo del Medio Ambiente Urbano de la Ciudad de Inagi División de Medio Ambiente Vivo Teléfono: 042-378-2111