Proyecto de subsidio para la apertura de tiendas comerciales pequeñas y medianas de la ciudad de Inagi

Con el objetivo de revitalizar el comercio de la ciudad y crear un ambiente animado, subvencionaremos una parte del coste de apertura de un restaurante en la ciudad por primera vez.

Del lunes 1 de abril de 2020 al lunes 31 de marzo de 2020
Nota: La oferta puede finalizar tan pronto como se alcance el monto del presupuesto.

(1) Formulario de solicitud de expedición (Formulario No. 1)
(2) Certificado de pago de impuestos (original) que pueda confirmar el estado de pago del impuesto municipal.
(3) Copia del formulario de notificación para la apertura o cierre de un negocio para una empresa unipersonal (limitado a empresas unipersonales)
(4) Certificado de asuntos registrados (limitado a corporaciones)
(5) Copia de la licencia (limitada a proyectos que requieren licencia)
(6) Documentos que detallen los gastos subvencionables (facturas, etc.)
(7) Documentos que acrediten el pago de los gastos bonificados (recibos, etc.)
(8) Juramento escrito (Formulario No. 2)
(9) Copia del documento que demuestre membresía en el distrito comercial que tiene jurisdicción sobre la tienda o la Cámara de Comercio e Industria de la ciudad de Inagi (10) Hoja de verificación de confirmación de requisitos (11) Copia del folleto, etc. que muestre la fecha de apertura

(1) Consulte con la División de Asuntos Económicos, Sección de Comercio e Industria antes de presentar la solicitud.
(2) Después de la consulta preliminar, envíe el conjunto completo de documentos de solicitud a la División de Economía, Sección de Comercio e Industria (sexto piso, Ayuntamiento de Inagi) llevándolos o enviándolos por correo.
Nota: Si se envía por correo, el matasellos debe tener vigencia del mismo día (3) Luego de revisar los documentos presentados, la ciudad le enviará una notificación de la decisión de otorgar el subsidio (o no).
(4) Cuando reciba la notificación de la decisión de emisión y la factura de emisión, complete la información necesaria en la factura de emisión y envíela a la División de Asuntos Económicos, Sección de Comercio e Industria llevándola o por correo.
(5) Después de enviar el formulario de solicitud de emisión, transferiremos el monto a la cuenta de la institución financiera escrita en la factura.
Nota: normalmente pasa aproximadamente un mes desde el envío del formulario de solicitud hasta el pago.

Quienes se encuentren comprendidos en los siguientes (1) y (2) (1) Quienes hayan abierto un restaurante en la ciudad por primera vez y lo hayan abierto dentro de los cinco meses (2) Artículo 2, párrafo 1 de la Pequeña y Mediana Ley Ley Básica de Empresas Pequeñas y medianas empresas según se definen en el artículo 3 (Negocios de servicios) (excluidas las que se dedican a negocios según se define en el artículo 2 de la Ley sobre regulación de negocios de entretenimiento, etc. y propiedad de empresas, etc.)
　
Nota: Sin embargo, se excluyen los casos que se incluyen en los puntos (1) a (8) siguientes.
(1) Solicitantes que no administran tiendas propias
(2) Aquellos que están en mora con impuestos municipales, etc.
(3) En los casos en que se requiere una licencia u otra calificación basada en la ley para realizar negocios, no hay perspectivas de obtener la licencia o calificación.
(4) Las personas cuyo representante o funcionario haya sido condenado a pena privativa de libertad o pena más severa hasta que se cumpla la pena o hasta que la persona ya no esté sujeta a la pena.
(5) Un grupo de delincuencia organizada enumerado en el artículo 2, apartado 2 de la Ley para la prevención de actos injustos cometidos por miembros de grupos de delincuencia organizada, o un representante o funcionario que sea miembro de un grupo de delincuencia organizada enumerado en el artículo 6 del mismo artículo. , o participa en actividades que los benefician.
(6) Aquellos que utilizan una tienda que también sirve como residencia (excluyendo los casos en que la tienda y la residencia están claramente separadas)
(7) Quienes cierran restaurantes existentes en la ciudad y abren otros nuevos.
(8) Quienes hayan recibido alguna subvención por apertura de tienda en el pasado

Una tienda que satisfaga todos los siguientes (1) a (8) (1) Un restaurante que contribuya a la revitalización del comercio en la ciudad (2) Un área de tienda de 15 metros cuadrados o más (3) Comer y beber espacio dentro de la tienda (4) La tienda no debe violar las leyes y regulaciones pertinentes. (5) La tienda no debe violar el orden y la moral públicos. (6) La tienda no debe realizar actividades políticas o religiosas. (7) La tienda debe estar abierto entre las 6 a. m. y las 7 p. m. (8) Estar abierto 4 o más días por semana.

■ Gastos respaldados: costos de construcción interior, costos de construcción exterior, costos de construcción de equipos eléctricos, costos de construcción de equipos de gas, costos de construcción de equipos de suministro de agua, costos de construcción de equipos de aire acondicionado, costos de construcción de otros equipos, costos de compra de maquinaria y accesorios, costos de preparación de apertura ( (Costos de impresión de folletos, carteles, panfletos y otros materiales impresos necesarios en la tienda para la apertura)
■Tasa de subvención: Menos de la mitad.
Sin embargo, la cantidad debe estar dentro del presupuesto y dentro de los 500.000 yenes.
Nota: Los importes inferiores a 1000 yenes se redondean hacia abajo.
Nota: Cuando reciba subsidios del gobierno, etc., excluya el monto de los subsidios.
Nota: El alquiler, el impuesto al consumo y el impuesto al consumo local relacionados con el alquiler de tiendas están excluidos de los gastos elegibles.