Festival de serpientes Hyakumura de la ciudad de Inagi
Fecha de actualización: 28 de febrero de 2022
Ceremonia de la Serpiente de Myokenson
Historia del evento Snake Yori
Hyakumura se encuentra a unos 5 minutos a pie de la estación Inagi de la línea Keio Sagamihara. miokenson El Festival de la Serpiente se celebra cada año el 7 de agosto. Este evento se remonta a principios del período Edo. Hirobumi Iniciado en 1662, Osa Mayor Se seleccionaron siete personas entre los antiguos aldeanos de las 100 aldeas rastreadas. Kayaba Coseche la paja del árbol y úsela para fiesta de alabanza Los miembros se reunieron para formar una gran serpiente de aproximadamente 100 a 150 metros de largo. girar Es un evento en el que la estatua se levanta y se coloca a lo largo de los escalones de piedra de la puerta torii del Príncipe Myoken. Templo Myoken-ji, donde se lleva a cabo este evento, secta tendai de templo antiguo Entonces, desde el período Edo mezcla de sintoísmo y budismo Este es un templo poco común cuya influencia permanece hasta el día de hoy.
Templo Myokenji Bunsei Publicado en 1822, “ Hokushin Myoken Sonryaku Enki Sobre este evento se escribe lo siguiente: " Hirobumi En la primavera del segundo año, cuando estalló una epidemia en varios países, el árbol sagrado del Santuario Myokengu Daishiren Estiralo Hokushin cuatro cielos festival, también Paja en 300 Kens como una enorme serpiente Describir hacer ciudad natal Comenzó como un lugar para evitar que las epidemias ingresaran al pueblo y, aunque se canceló temporalmente, se ha celebrado todos los años desde que se reanudó. Paja Hizo una serpiente gigante y oró para prevenir la plaga.
De esta manera, este evento Hirobumi Comenzó en 2012 y, aunque hubo una breve pausa, desde entonces se ha celebrado todos los años.
Libro de corte Kaya (escrito en 1957)
Hokushin Myoken Sonryaku Enki (publicado en Bunsei 5)
Proceso de trabajo del evento Snake Yori
Siguiendo el gráfico circular de la derecha, presentaremos el proceso de trabajo del evento Snake Yori.
1.萱 Las siete personas encargadas de cortar el césped se reúnen alrededor de las 8 de la mañana y se dirigen a Kayaba. Cortamos el techo de paja equivalente a tres camionetas y lo transportamos al frente de la puerta torii de Myokenson.
2.萱 Ata la hierba que has cortado para secar en pequeños manojos, aproximadamente un puñado, y alinéalos frente a la puerta torii. Luego déjalo secar al sol durante unas 3 horas. Las siete personas de servicio regresarán a casa durante este tiempo.
3. El cuerpo y la cabeza de la serpiente están hechos en paralelo con bambú que se ha secado completamente al sol de la tarde. El cuerpo de la serpiente se hace ensamblando troncos frente al cuervo y torciendo los troncos enroscándolos sobre los troncos. Tres personas trabajan juntas y retuercen los tres pequeños paquetes para formar un cuerpo grueso de serpiente. Paralelamente a este trabajo, crea la cabeza de la serpiente. La cabeza consta de una mandíbula superior, una inferior y una inferior, y se completa añadiendo dos cuernos en su extremo.
Cuatro. Una vez que se completan el torso y la cabeza, todas las personas reunidas cargan la serpiente, con la cola primero, y la llevan por los escalones de piedra de Myokenson hasta el edificio del santuario. Finalmente la cabeza Torre 23 Noche Colóquelo frente al cuerpo y conéctelo al cuerpo. El sumo sacerdote de Myokenji recitó el sutra y lo colocó sobre la cabeza de la serpiente. sake sagrado Espolvorea con. Se cree que llevar o tocar una serpiente te protegerá de desastres y enfermedades.
Cinco. reunión directa
Los involucrados se reunieron frente a la puerta torii y comieron juntos. buena salud Rezo.
Proceso de trabajo del evento Snake Yori
Tradición del evento Snake Yori (contraste antiguo y nuevo)