El producto especial de la ciudad de Inagi, "Pera"

Muchos puestos de venta directa están abiertos en la ciudad de agosto a octubre, cuando se cosechan las peras y las uvas.
Viene a visitarnos mucha gente, incluso de fuera de la ciudad, pero mucha gente que viene en coche tiene que aparcar en la calle.
Estacionar en la calle no sólo provoca congestión del tráfico e impide el paso de vehículos de emergencia, sino que también obstruye el paso de peatones y otras personas, provocando accidentes de tráfico.
Cuando visite la tienda de venta directa, utilice el transporte público siempre que sea posible. Si viene en automóvil, tenga en cuenta a los residentes cercanos y estacione en un estacionamiento que funciona con monedas.
Agradecemos su cooperación para que la mayor cantidad de personas posible puedan recibir los productos especiales de Inagi City.

La ciudad de Inagi tiene una larga historia de cultivo de peras, hace unos 300 años durante la era Genroku, cuando los magistrados de la aldea de Naganuma, Heimon Masuoka y Sajiemon Kawashima, fueron a la provincia de Yamashiro (actualmente en el sureste de la prefectura de Kioto). Se dice que esta tradición comenzó cuando la gente Traje a casa plántulas de pera de una variedad llamada "Awayuki" y las planté.
El cultivo comercial a gran escala se afianzó a mediados del período Meiji, y la producción de peras ahora supera las 1.000 toneladas, lo que la convierte en la zona productora de peras más grande de Tokio y continúa liderando el cultivo de peras en la ciudad. Hay alrededor de 20 variedades cultivadas, pero actualmente cuatro variedades representan el 90% del total: Inagi, Niitaka, Hosui y Kosui.
Anteriormente, las peras cultivadas en la zona del río Tama se vendían como "Tamakawa Pear", pero para diferenciarlas de otras ciudades, la Oficina de Patentes registró "Inagi Pear" como marca regional en 2006.
En los últimos años, la situación que rodea a la agricultura urbana se ha vuelto extremadamente difícil, incluida una disminución en el número de trabajadores agrícolas, la falta de sucesores y desastres naturales asociados con el calentamiento global. Sin embargo, la investigación y los esfuerzos de los productores de peras, así como su deseo de proteger las importantes tradiciones establecidas por sus predecesores, han transmitido la marca nacional "Inagi Pear" a la siguiente generación.