平成27年第3回定例会
Updated: October 13, 2015
Contains the session schedule, general questions, results of bill deliberations, committee examination (investigation) matters, etc. of the 3rd Inagi City Council regular meeting in 2015.
If you would like to view the agenda for the 3rd Regular Meeting of 2015, please click on the title below.
2015 3rd regular meeting proposal (PDF: 1,614KB)
2015 3rd Regular Session Member Submission Bills (PDF: 59 KB)
2015 3rd Inagi City Council Regular Meeting Schedule
| time | day of week | Meeting time | Meeting Name | Summary |
|---|---|---|---|---|
| September 1st | Tuesday | 9:30am | plenary session | Administrative report, bill explanation |
| September 2nd | Wednesday | (adjournment) | (Date of bill scrutiny) | |
| September 3 | Thursday | 午前9時30分 | Committee | Parliamentary Steering Committee |
| After the session ends | 本会議 | Q&A on proposals (excluding supplementary budgets, settlement of accounts, and immediate resolutions), Q&A on proposed proposals (supplementary budgets and settlement of accounts), establishment of a special committee, Q&A on proposed immediate resolutions, discussion, and voting Submission of petitions |
||
| After the plenary session | 委員会 | Supplementary Budget and Settlement Special Committee (President and Vice Chairman mutually elected) | ||
| September 4 | Friday | 午前9時30分 | 本会議 | General questions (No. 1 to 5) |
| September 5th | Saturday | （ 休会 ） | ||
| September 6th | Sunday | （ 休会 ） | ||
| September 7th | Monday | 午前9時30分 | 本会議 | General questions (No. 6 to 10) |
| 本会議終了後 | 委員会 | 議会運営委員会 | ||
| September 8th | 火曜日 | 午前9時30分 | 本会議 | General questions (No. 11 to 15) |
| September 9th | 水曜日 | 午前9時30分 | 本会議 | General questions (Nos. 16 to 20) |
| September 10th | 木曜日 | 午前9時30分 | 委員会 | Supplementary Budget Special Committee |
| September 11th | 金曜日 | 午前9時30分 | 委員会 | General Affairs Committee |
| September 12 | 土曜日 | （ 休会 ） | ||
| September 13 | 日曜日 | （ 休会 ） | ||
| September 14th | 月曜日 | 午前9時30分 | 委員会 | Welfare Education Committee |
| September 15th | 火曜日 | 午前9時30分 | 委員会 | Built Environment Committee |
| September 16th | 水曜日 | 午前9時30分 | 委員会 | Settlement special committee |
| September 17th | 木曜日 | 午前9時30分 | 委員会 | 決算特別委員会 |
| September 18th | 金曜日 | 午前9時30分 | 委員会 | 決算特別委員会 |
| September 19th | 土曜日 | （ 休会 ） | ||
| September 20 | 日曜日 | （ 休会 ） | ||
| September 21st | 月曜日 | （ 休会 ） | (Respect for the Aged Day) | |
| September 22nd | 火曜日 | （ 休会 ） | (National holiday) | |
| September 23rd | 水曜日 | （ 休会 ） | (Autumn equinox day) | |
| September 24th | 木曜日 | （ 休会 ） | (Committee report arrangement) | |
| September 25th | 金曜日 | （ 休会 ） | （委員会報告整理） | |
| September 26th | 土曜日 | （ 休会 ） | ||
| September 27th | 日曜日 | （ 休会 ） | ||
| September 28 | 月曜日 | （ 休会 ） | （委員会報告整理） | |
| September 29th | 火曜日 | （ 休会 ） | （委員会報告整理） | |
| September 30 | 水曜日 | 午前9時30分 | 委員会 | 議会運営委員会 |
| 議運終了後 | 本会議 | Bills, petition committee reports, debates, votes, adoption of bills submitted by members of parliament | ||
| During the plenary session break | 委員会 | 議会運営委員会 | ||
General Questions
| Notification number | full name | Question items (20 people, 87 items) | remarks | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Chikako Ito | 1 | Regarding initiatives related to the collection of used small electronic devices | |
| 2 | Towards maintaining a sustainable global environment | |||
| 3 | About the state of medical care beds | |||
| 4 | About dementia | |||
| 5 | About leftover medication for the elderly | |||
| 6 | About family pharmacies | |||
| 7 | About postpartum care | |||
| 8 | About vaccination schedule management service using mobile phone app | |||
| 9 | Regarding further enhancement of the fire brigade | |||
| 10 | Regarding implementation of bullying consultation using “app” | |||
| 11 | About advanced use of digital textbooks | |||
| 12 | Regarding the right to vote at the age of 18 | |||
| 13 | About the Linac | |||
| 2 | Aiko Fujiwara | 1 | About the "My Number System" in Inagi City | |
| 2 | Regarding the i (Ai) bus review route improvement | |||
| 3 | Regarding ensuring the safety of bicycles and pedestrians in Inagi City | |||
| 4 | About protecting young people from crime | |||
| 3 | Morihisa Okubo | 1 | Regarding the installation and utilization of street security cameras on elementary school routes | |
| 2 | About uninterrupted developmental support at every stage of life | |||
| 3 | Regarding expansion of support activities for people requiring assistance during disasters | |||
| 4 | Regarding green space conservation efforts using the Greening Promotion Fund | |||
| 5 | Regarding strengthening of traffic safety measures around Inagi Daisan Junior High School | |||
| 4 | Yukihiro Iwasa | 1 | About regional gift certificates | |
| 2 | About picking up sports trash | |||
| 3 | Regarding arrangement of place names and lot numbers | |||
| 4 | About the name of the tourism information base | |||
| 5 | Measures against heatstroke | |||
| 5 | Toshiaki Ozawa | 1 | Regarding the conversion of JR Musashino Minami Line to passenger cars and the establishment of Inagi New Station | |
| 2 | Regarding the second period review of i (Ai) bus | |||
| 3 | Regarding the maintenance plan and utilization of Okuhata Yato Park in the Nanzan Eastern Land Readjustment Project | |||
| 4 | Regarding the installation of security cameras in Hirao neighborhood parks | |||
| 6 | Akira Sasaki | 1 | About child abuse prevention | |
| 2 | Regarding crime and suspicious person measures in the city | |||
| 7 | Eiji Ikeda | 1 | Regarding sports and recreation initiatives in Inagi City according to age, physical strength, and lifestyle | |
| 2 | Regarding the maintenance of bicycle running space | |||
| 3 | Regarding expansion of basketball court and skate park | |||
| 8 | Misako Kajiura | 1 | Regarding further enhancement of Family Support Center business | |
| 2 | About securing a "mother and child relief center", an evacuation center exclusively for pregnant women and infants in the event of a disaster | |||
| 3 | Regarding the improvement of facilities and school route at Wakabadai Elementary School | |||
| 9 | Yoko Murakami | 1 | Regarding expansion of daycare facilities for children with disabilities | |
| 2 | Supporting community activities in the New Town area (Nagamine and Wakabadai) | |||
| 10 | Ken Arai | 1 | About the comprehensive strategy for revitalizing towns, people, and jobs (draft) | |
| 2 | About Odara town development | |||
| 3 | Regarding consideration of measures to deal with the difficult issues currently occurring in Inagi City. | |||
| 4 | Regarding efforts to revitalize regional power and revitalize local communities | |||
| 5 | Regarding the promotion of tourism projects that utilize traditional culture and events in each region of Inagi City | |||
| 11 | Hisaharu Enomoto | 1 | Improving working conditions for care workers and securing human resources | |
| 2 | About how to pay city tax | |||
| 3 | About regional public transportation conferences | |||
| 12 | Kenichi Kitahama | 1 | The effects of Inagi City's regional revitalization measures and future initiatives | |
| 2 | Regarding Inagi City's comprehensive agreement regarding support for small and medium-sized enterprises, etc. | |||
| 13 | Makoto Suzuki | 1 | About Inagi City's efforts regarding disaster prevention and crime prevention | |
| 2 | About education in Inagi City | |||
| 3 | Regarding initiatives in conjunction with the establishment of tourism information bases | |||
| 4 | About the future of Inagi | |||
| 14 | Taichi Yamagishi | 1 | Building a comprehensive community care system that allows people to continue living with peace of mind | |
| 2 | About the 6th term long-term care insurance plan | |||
| 3 | Regarding the selection of textbooks for junior high schools | |||
| 4 | Views on the post-war period and the 70th anniversary of the atomic bombings | |||
| 5 | About the visit to Foster City | |||
| 6 | Regarding the implementation of my number system | |||
| 7 | About homeless cats (stray cats) | |||
| 15 | Manabu Okada | 1 | About security-related bills (war bills) | |
| 2 | Regarding the renovation of the Central Community Center Hall | |||
| 3 | Regarding the enhancement of i (Ai) bus and route buses | |||
| 4 | Regarding Nagamine's "Asuka Soken Inagi Office" construction plan issue | |||
| 5 | Regarding the installation of coolers in special classrooms at elementary and junior high schools | |||
| 6 | Eliminate waiting lists for licensed nursery schools | |||
| 16 | Power Watanabe | 1 | Child Abuse Issues | |
| 2 | About the development support project for children with moderate hearing loss | |||
| 3 | Survey on actual usage of i-bus and second-phase review | |||
| 17 | Takefumi Sakata | 1 | Disaster prevention measures on steep slopes | |
| 2 | Regarding building permits in undeveloped urban planning road areas | |||
| 3 | Regarding support for elderly households and elderly households living alone | |||
| 4 | About Health Plaza | |||
| 18 | Nakata Naka | 1 | About the Inagi City comprehensive strategy for town, people, and job revitalization (draft) | |
| 2 | About efforts to have citizens independently involved in local disaster prevention measures | |||
| 3 | About the revitalization of neighborhood associations and neighborhood associations | |||
| 19 | Hiromi Tsunoji | 1 | Regarding further promotion of reading activities | |
| 2 | Creating a place for the elderly | |||
| 3 | Regarding anti-bullying measures at Inagi City elementary and junior high schools | |||
| 4 | Regarding further enhancement of after-school children's classrooms | |||
| 5 | About the dissemination and enlightenment of dietary education | |||
| 6 | Regarding improvements related to local disaster prevention | |||
| 20 | Hisako Ichise | 1 | About "automatic call recorder" to repel bank transfer fraud | |
| 2 | Dementia prevention measures | |||
| 3 | Cancer prevention measures | |||
Mayor's proposal
| No | Bill number | Bill name | Deliberation method | Date of resolution | Resolution result |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Proposal No. 48 | Inagi City Ordinance establishing special provisions regarding the protection of specific personal information | 総務委員会 | September 30, 2015 | The original proposal was passed. |
| 2 | Proposal No. 49 | Ordinance to partially revise the ordinance regarding compensation for public work accidents for part-time employees of Inagi City | 総務委員会 | 平成27年9月30日 | 原案可決 |
| 3 | Proposal No. 50 | Ordinance to partially revise the Inagi City Fee Ordinance | 建設環境委員会 | 平成27年9月30日 | 原案可決 |
| 4 | Proposal No. 51 | Ordinance to amend part of the ordinance on restrictions on buildings within the Inagi City District Planning Area | 建設環境委員会 | 平成27年9月30日 | 原案可決 |
| 5 | Proposal No. 52 | Regarding the certification of fiscal year 2014 Inagi City, Tokyo general account revenue and expenditure settlement | 決算特別委員会 | 平成27年9月30日 | Certification |
| 6 | Proposal No. 53 | Regarding the certification of the fiscal year 2014 Inagi City, Tokyo National Health Insurance Project Special Account Revenue and Expenditure Settlement | 決算特別委員会 | 平成27年9月30日 | 認定 |
| 7 | Proposal No. 54 | Approval of FY2014 Inagi City Land Readjustment Project Special Account Revenue and Expenditure Settlement | 決算特別委員会 | 平成27年9月30日 | 認定 |
| 8 | Proposal No. 55 | Regarding the certification of fiscal year 2014 Inagi City, Tokyo Sewerage Project Special Account Revenue and Expenditure Settlement | 決算特別委員会 | 平成27年9月30日 | 認定 |
| 9 | Proposal No. 56 | Approval of FY2014 Inagi City Long-Term Care Insurance Special Account Revenue and Expenditure Settlement | 決算特別委員会 | 平成27年9月30日 | 認定 |
| 10 | Proposal No. 57 | Regarding the certification of fiscal year 2014 Inagi City, Tokyo Medical Care Special Account for the Elderly, Revenue and Expenditure Settlement | 決算特別委員会 | 平成27年9月30日 | 認定 |
| 11 | Proposal No. 58 | Regarding the certification of financial statements for Inagi City Hospital, Tokyo in 2014 | 決算特別委員会 | 平成27年9月30日 | 認定 |
| 12 | Proposal No. 59 | FY2015 Inagi City, Tokyo General Account Supplementary Budget (No. 3) | 補正予算特別委員会 | 平成27年9月30日 | The revised bill was approved.The original bill, excluding the revised portion, was approved. |
| 13 | Proposal No. 60 | FY2015 Inagi City, Tokyo National Health Insurance Project Special Account Supplementary Budget (No. 1) | 補正予算特別委員会 | 平成27年9月30日 | 原案可決 |
| 14 | Proposal No. 61 | FY2015 Inagi City, Tokyo Land Readjustment Project Special Account Supplementary Budget (No. 1) | 補正予算特別委員会 | 平成27年9月30日 | 原案可決 |
| 15 | Proposal No. 62 | FY2015 Inagi City, Tokyo Special Account Supplementary Budget for Nursing Care Insurance (No. 1) | 補正予算特別委員会 | 平成27年9月30日 | 原案可決 |
| 16 | Proposal No. 63 | Regarding the election of the Deputy Mayor of Inagi City | Immediate decision | September 3, 2015 | Consent |
| 17 | Proposal No. 64 | Regarding nomination of candidates for human rights protection committee | 即決 | 平成27年9月3日 | 同意 |
| 18 | Proposal No. 65 | 人権擁護委員の候補者の推薦について | 即決 | 平成27年9月3日 | 同意 |
| 19 | Proposal No. 66 | Appointment of Inagi City Board of Education members | 即決 | 平成27年9月3日 | 同意 |
| 20 | Proposal No. 67 | (Tentative name) Inagi Fire Department new construction (construction) contract | 総務委員会 | 平成27年9月30日 | 原案可決 |
| 21 | Proposal No. 68 | (tentative name) Inagi Fire Department new construction (electrical) contract | 総務委員会 | 平成27年9月30日 | 原案可決 |
Bills submitted by members of the Diet
| No | 議案番号 | 議案名 | 審議方法 | 議決年月日 | 議決結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Proposal No. 7 | Rules amending part of the Inagi City Council Meeting Rules | 即決 | 平成27年9月30日 | 原案可決 |
administrative report
| No | Report number | Report Name |
|---|---|---|
| 1 | No. 6 report | Regarding reporting of soundness judgment ratio |
| 2 | No. 7 report | About reporting the funding shortage rate |
| 3 | No. 8 report | Regarding reports of exclusive disposition |
| 4 | Report No. 9 | Report on the operation status of the Inagi City National Health Insurance High-cost Medical Expenses Loan Fund in 2014 |
| 5 | No. 10 report | Report on the operation status of the FY2014 Inagi City long-term care insurance high-cost nursing care service fee loan fund |
| 6 | No. 11 report | Report on the operational status of Inagi City Medical Expensive Medical Expenses Loan Fund for the Elderly in 2014 |
Petition
| No | Receipt number | Petition name | 審議方法 | 議決年月日 | 議決結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Petition No. 9 | Petition requesting the adoption of a written opinion requesting a review of the foreign dependent exemption system | Distribution only | ||
| 2 | Petition No. 10 | Petition regarding ban on street smoking and walking tobacco | 建設環境委員会 | 平成27年9月30日 | Adoption |
General Affairs Committee (7 people)
Committee Chair Misako Kajiura
Vice-chairman Takefumi Sakata
Committee members Yukihiro Iwasa, Yoko Murakami, Toshiaki Ozawa, Kenji Nakayama, Chikako Ito
| date | Examination (investigation) matters | |
|---|---|---|
| August 5, 2015 | 1 | Regarding the decisions made at the Inagi City General Education Conference |
| 2 | Regarding friendship city alliances with Nozawa Onsen Village in Nagano Prefecture and Soma City in Fukushima Prefecture | |
| 3 | 稲城市まち・ひと・しごと創生総合戦略（案）について | |
| 4 | About Inagi City Public Facilities Comprehensive Management Plan (Draft) | |
| 5 | Regarding the achievement status of the Fourth Administrative Reform Outline and Implementation Plan by the end of FY2014 | |
| 6 | About Inagi City Financial White Paper (FY2013 financial results) | |
| 7 | Regarding the expansion of "Public Information Inagi and the city homepage (Internet media such as WEB)" that citizens can easily read and want to see Strategic public relations methods to further promote the city's attractions and information such as people, culture, history, etc. | |
| August 20, 2015 | 1 | Foster City inspection report |
| 2 | Regarding the deregulation of the third parking lot of the government building to motorcycles only | |
| September 11, 2015 | 1 | Proposal No. 48 Inagi City Ordinance establishing special provisions regarding the protection of specific personal information |
| 2 | Proposal No. 49: Ordinance to partially revise the Ordinance on Compensation for Public Work Accidents for Part-time Employees of Inagi City | |
| 3 | Proposal No. 67 (tentative name) Inagi Fire Department new construction (construction) contract | |
| 4 | Proposal No. 68 (tentative name) Inagi Fire Department new construction construction (electrical) contract | |
| 5 | Regarding the request for continued investigation during the closed session | |
| 6 | Regarding dispatch of committee members during the closed session | |
Welfare Education Committee (7 people)
Chairman Nakata
Vice-chairman Hisaharu Enomoto
Committee members: Akira Sasaki, Aiko Fujiwara, Taichi Yamagishi, Eiji Ikeda, Hiromi Tsunoji
| 年月日 | 審査（調査）事項 | |
|---|---|---|
| July 21, 2015 | 1 | About home medical care and nursing care collaboration initiatives |
| August 4, 2015 | 1 | About the current situation of Inagi City Hospital and the progress of the “Second Inagi City Hospital Reform Plan” |
| 2 | 在宅医療と介護連携の取り組みについて | |
| September 14, 2015 | 1 | 閉会中の継続調査の申し出について |
| 2 | 閉会中の委員派遣について | |
Built Environment Committee (7 members)
Chairman Ken Arai
Vice-chairman Manabu Okada
Committee members Makoto Suzuki, Hisako Ichise, Morihisa Okubo, Kenichi Kitahama, Riki Watanabe
| 年月日 | 審査（調査）事項 | |
|---|---|---|
| August 3, 2015 | 1 | Establishment and management of the public Inagi and Fuchu Memorial Parks |
| 2 | About “Inagi Nashinosuke” PR business (Yuruchara® Grand Prix) | |
| 3 | Promoting tourism hubs | |
| 4 | Regarding the status of the second phase review of i-bus | |
| 5 | Regarding the development of Zone 30 in the Hyakumura Tatedai area | |
| 6 | Plans for using the space under the JR Nambu Line | |
| 7 | Regarding the establishment of the Inagi City Town Planning Ordinance | |
| September 15, 2015 | 1 | Proposal No. 50: Ordinance to partially revise the Inagi City Fee Ordinance |
| 2 | Proposal No. 51: Ordinance to partially revise the ordinance regarding restrictions on buildings within the Inagi City district planning area | |
| 3 | Petition No. 10: Petition regarding the ban on street smoking and walking tobacco | |
| 4 | 閉会中の継続調査の申し出について | |
Parliamentary Steering Committee (8 people)
Chairman Kenichi Kitahama
Vice Chair Hiromi Tsunoji
Committee members Hisaharu Enomoto, Misako Kajiura, Aiko Fujiwara, Taichi Yamagishi, Takefumi Sakata, Makoto Suzuki
| 年月日 | 審査（調査）事項 | |
|---|---|---|
| July 29, 2015 | 1 | About improving the efficiency of parliamentary management |
| August 25, 2015 | 1 | Regarding parliamentary operations such as the next regular meeting, etc. |
| 平成27年9月3日 | 1 | About correction of report |
| September 7, 2015 | 1 | Regarding bills submitted by members of the Diet |
| 2 | 閉会中の継続調査の申し出について | |
| 平成27年9月30日 | 1 | Notice and order of discussion |
| 2 | About the motion to amend | |
| 3 | Regarding dispatching Diet members during recess | |
| 4 | 閉会中の継続調査の申し出について | |
| 平成27年9月30日 | 1 | 討論の通告及び順序について |
Supplementary Budget Special Committee (10 members)
Chairperson: Chikara Watanabe
Vice-chairman Hisako Ichise
Committee members: Yukihiro Iwasa, Yoko Murakami, Akira Sasaki, Aiko Fujiwara, Taichi Yamagishi, Eiji Ikeda, Nakata Naka, Morihisa Okubo
| 年月日 | 審査（調査）事項 | |
|---|---|---|
| 平成27年9月3日 | 1 | Mutual election of committee chairperson |
| 2 | Election of Vice-Chairman | |
| September 10, 2015 | 1 | Proposal No. 59 FY2015 Inagi City, Tokyo General Account Supplementary Budget (No. 3) |
| 2 | Proposal No. 60 FY2015 Inagi City, Tokyo National Health Insurance Project Special Account Supplementary Budget (No. 1) | |
| 3 | Proposal No. 61 FY2015 Inagi City, Tokyo Land Readjustment Project Special Account Supplementary Budget (No. 1) | |
| 4 | Proposal No. 62 FY2015 Inagi City, Tokyo Special Account Supplementary Budget for Nursing Care Insurance (No. 1) | |
Settlement special committee (10 people)
Chairman Hiromi Tsuji
Vice-chairman Takefumi Sakata
Committee members : Hisaharu Enomoto, Misako Kajiura, Takeshi Arai, Manabu Okada, Makoto Suzuki, Toshiaki Ozawa, Kenichi Kitahama, and Chikako Ito
| 年月日 | 審査（調査）事項 | |
|---|---|---|
| 平成27年9月3日 | 1 | 委員長の互選 |
| 2 | 副委員長の互選 | |
| September 16, 2015 | 1 | Proposal No. 52: Certification of fiscal year 2014 Inagi City, Tokyo general account revenue and expenditure settlement |
| (1) Sections relating to the jurisdiction of the Planning Department | ||
| (2) Parts related to the jurisdiction of the General Affairs Department, Accounting Division, Fire Department Headquarters, Audit Committee, and Election Management Committee | ||
| (3) Parts related to the jurisdiction of the Ministry of Welfare | ||
| September 17, 2015 | 1 | 第52号議案 平成26年度東京都稲城市一般会計歳入歳出決算の認定について |
| (4) Parts related to the jurisdiction of the Citizens Department and the Agricultural Committee | ||
| (5) Parts related to the jurisdiction of the Urban Construction Department | ||
| (6) Parts related to the jurisdiction of the Board of Education | ||
| September 18, 2015 | [Civil Affairs Department] | |
| 1 | Proposal No. 53: Approval of the FY2014 Inagi City, Tokyo National Health Insurance Special Account Revenue and Expenditure Settlement | |
| 2 | Proposal No. 57: Certification of fiscal year 2014 Inagi City, Tokyo Medical Care Special Account Revenue and Expenditure Settlement for the Elderly | |
| [Under the Welfare Department] | ||
| 3 | Proposal No. 56: Certification of fiscal year 2014 Inagi City, Tokyo Nursing Care Insurance Special Account Revenue and Expenditure Settlement | |
| [Jurisdiction of Urban Construction Department] | ||
| 4 | Proposal No. 54: Approval of the FY2014 Inagi City Land Readjustment Project Special Account Revenue and Expenditure Settlement | |
| 5 | Proposal No. 55: Certification of fiscal year 2014 Inagi City, Tokyo Sewerage Project Special Account Revenue and Expenditure Settlement | |
| [City hospital jurisdiction] | ||
| 6 | Proposal No. 58: Certification of fiscal year 2014 Tokyo Inagi City Hospital business accounting settlement | |
To open PDF files, you need Adobe Acrobat Reader DC (formerly Adobe Reader).
If you don't have it, you can download it for free from Adobe.
Download Adobe Acrobat Reader DC
Inquiries about this page
Inagi City Council Secretariat
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tokyo
Phone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
