2nd regular meeting in 2014

Updated: July 1, 2014

Contains the session schedule, general questions, representative questions, results of bill deliberations, committee examination (investigation) matters, etc. of the 2nd Inagi City Council regular meeting in 2014.

inquiry
Parliamentary Affairs Section, Parliamentary Affairs Bureau (ext. 415)

2014 2nd Inagi City Council Regular Meeting Schedule


June 10th to June 30th, 2014 (21 days)
time	day of week	Meeting time	Meeting Name	Summary
June 10th	Tuesday	9:30am	plenary session	Administrative report, bill explanation
June 11th	Wednesday	(recess)		(Date of bill scrutiny)
June 12	Thursday	9:30am	plenary session	Questions and referrals for proposals (excluding supplementary budgets and immediate resolutions)
				Bill (supplementary budget) questions
				Establishment and referral of supplementary budget special committee
				Immediate resolution question and vote
				Recommendation of agriculture committee members
				Tamagawa Sanitation Union Assembly Member Election Petition Submission
		After the plenary session	Committee	Supplementary Budget Special Committee (President and Vice Chairman mutually elected)
June 13th	Friday	9:30am	plenary session	General questions (No. 1 to 5)
June 14th	Saturday	(adjournment)
June 15th	Sunday	(adjournment)
June 16th	Monday	9:30am	plenary session	General questions (No. 6 to 10)
June 16th	Monday	After the plenary session	Committee	Parliamentary Steering Committee
June 17	Tuesday	9:30am	plenary session	General questions (No. 11 to 15)
June 18	Wednesday	9:30am	plenary session	General questions (No. 16 to 17)
June 19th	Thursday	9:30am	Committee	Supplementary Budget Special Committee
June 20	Friday	9:30am	Committee	General Affairs Committee
June 21st	Saturday	(adjournment)
June 22nd	Sunday	(adjournment)
June 23rd	Monday	9:30am	Committee	Welfare Education Committee
June 24th	Tuesday	9:30am	Committee	Built Environment Committee
June 25th	Wednesday	(adjournment)		(Committee report arrangement)
June 26th	Thursday	(adjournment)		(Committee report arrangement)
June 27th	Friday	(adjournment)		(Committee report arrangement)
June 28	Saturday	(adjournment)
June 29th	Sunday	(adjournment)
June 30	Monday	9:30am	Committee	Parliamentary Steering Committee
		After the session ends	plenary session	Agenda, petition committee report, discussion, voting Q&A on proposals submitted by members, discussion, voting
		During the plenary session break	Committee	Parliamentary Steering Committee

General Questions


Notification number	full name	Question items (17 people, 89 items)



1	Chikako Ito	1. Improving wages and other working conditions for female full-time and temporary employees 2. Improving river water quality 3. Preventing smoking on the streets 4. Enrollment in nursery schools 5. Maintenance of street trees 6. Resource recovery of phosphorus contained in sewage sludge 7. Disaster prevention measures 8. Management of Public Records 9. Nationwide Academic Ability and Learning Status Survey 10. About naptime initiatives at school 11 Collaboration with outside resources
2	Tatsuya Watanabe	1 Regarding crisis management measures and business continuity for information and communication equipment 2 Regarding parking and bicycle parking facilities at City Hall and surrounding public facilities 3 Disaster prevention display and helicopter support 4 About Inagi City homepage 5 About electronic application 6 Regarding responses to development and construction work within the city
3	Morihisa Okubo	1 Regarding efforts to realize the “Inagi City Education Vision” shown in the Second Inagi City Educational Promotion Basic Plan 2 School reform through cooperative learning in elementary and junior high schools 3 About securing two tennis courts due to the construction of an expanded school building at Inagi Daisan Junior High School 4 Regarding expansion of the treatment support system for children with developmental disabilities 5 Promoting the installation of rainwater storage and infiltration facilities as a measure against torrential rains 6 Regarding reinforcement of rainwater drainage capacity of Yanoguchi Negata 7 Maintenance and management of street trees and trees on school grounds
4	Yukihiro Iwasa	1 Compatible with erasable ballpoint pens 2 Measures against wire transfer fraud 3 Regarding the Inagi City public reservation system at the Cultural Center 4 About children on waiting list 5 Measures against suspicious persons
5	Hiroshi Sawaki	1 About support for using the adult guardianship system 2 Regarding support for infertility treatment provided by municipal hospitals 3 About tourism business 4 Regarding steady citizen exchanges with Soma City 5 Regarding efforts to prevent bullying at elementary and junior high schools in the city 6 About school management 7 Regarding the declining birthrate and support for women
6	Hiromi Tsunoji	1 Regarding the use of child-rearing support email distribution service 2 About AED popularization activities 3 Effective use of rainwater, groundwater, etc. 4 Regarding further promotion of children's reading activities 5 About cleaning up Inagi City 6 About the dissemination and enlightenment of dietary education
7	Takefumi Sakata	1 About town development around Inagi Station 2 Regarding initiatives for the 2020 Tokyo Olympics 3 Regarding responses to the new child/childcare support system 4 About the environmental poster project
8	Machiko Igawa	1 Regarding the enhancement of postpartum care system 2 About making strollers easier to use 3 Regarding the construction of a comprehensive regional care system in accordance with the characteristics of the region of Inagi City 4 Regarding improvements to Sakahama Clinic 5 About children and childcare support
9	Nakata Naka	1 Improving local disaster prevention capabilities through collaboration between self-help/mutual help and public assistance 2 Regarding the promotion of local community activities through i-Plaza 3 Regarding initiatives for the My Number system 4 Regarding the positioning of the school support concierge business
10	Kenichi Kitahama	1 Regarding PR and revitalization of the city using I (Ai) Town Inagi support donations (hometown tax payment) 2 Regarding support from fire brigade
11	Manabu Okada	1. Improving i-bus services to make them easier for citizens to use 2. Eliminating the waiting list for licensed nursery schools and the "New Child and Child-rearing Support System" 3. Renovation of the Central Community Center Hall 4. Use of the space under the elevated tracks at Inagi-Nagumo Station and Minami-Tama Station on the Nambu Line and urban development around the stations
12	Kuniko Endo	1. Improving the environment of community gardens 2. Request for bench installation along Misawa River 3. Current situation after the Fukushima Daiichi nuclear accident and low-dose internal exposure 4. Comprehensive Medical Care and Nursing Care Bill
13	Power Watanabe	1 What to do when an elderly person with dementia wanders or goes missing 2 Regarding long-term care insurance system reform 3 About Wakabadai station bicycle parking lot
14	Miho Nakamura	1 About life training projects through outreach visits to people with mental disabilities 2 Regarding employment support for people with disabilities 3 About children and child-rearing support business plan 4 About Inagi after-school children's plan "After-school children's classroom" 5 Regarding measures to separate smoking and smoking areas in the main government building
15	Misako Kajiura	1 Improving the convenience of child immunization services and introducing a child immunization schedule management and immunization schedule notification email service using smartphones, mobile phones, etc. 2 Regarding the progress and further promotion of work-life balance (WLB) measures (Part 4) 3 Regarding the progress of the company attraction system and the promotion of women's active participation in attracted companies 4 Further promotion of recycling of recyclables and prevention and prohibition of removal and removal of recyclables 5 Progress and further strengthening of regional medical cooperation among city hospitals 6 About new town development and various issues
16	Ken Arai	1 Regarding efforts to protect the peaceful lives of citizens from noise damage caused by military aircraft and military helicopters 2 Regarding efforts to reorganize police boxes, etc. in Inagi City 3 Regarding safety measures such as preventing fire outbreaks in areas with densely populated wooden houses in Inagi City 4 Regarding initiatives related to the promotion of social education in Inagi City 5 Regarding the i-bus problem
17	Makoto Suzuki	1 Regarding Inagi City’s efforts related to disaster prevention 2 About collaboration between Human Dog and City Hospital/Health Plaza 3 Regarding the use of city parks and the installation of facilities within the park 4 Conveying information on organizations and information of each region upon transfer 5 About “creating a city that is easy to raise children” for generational circulation

Mayor's proposal


No	Bill number	Bill name	Deliberation method	Date of resolution	Resolution result
1	Proposal No. 41	Ordinance to partially revise the Inagi City City Tax Ordinance, etc.	General Affairs Committee	June 30, 2014	The original proposal was passed.
2	Proposal No. 42	FY2014 Inagi City, Tokyo General Account Supplementary Budget (No. 1)	Supplementary Budget Special Committee	June 30, 2014	The original proposal was passed.
3	Proposal No. 43	Regarding the purchase of fire department emergency command facilities and fire department digital radio equipment	General Affairs Committee	June 30, 2014	The original proposal was passed.
4	Proposal No. 44	Regarding the purchase of fire pump vehicles	General Affairs Committee	June 30, 2014	The original proposal was passed.
5	Proposal No. 45	Regarding the certification of Inagi City Road Line	Built Environment Committee	June 30, 2014	The original proposal was passed.
6	Proposal No. 46	Regarding the abolition of Inagi City road line	Built Environment Committee	June 30, 2014	The original proposal was passed.
7	Proposal No. 47	Regarding requesting approval for exclusive disposition (ordinance to partially revise the Inagi City City Tax Ordinance)	Immediate decision	June 12, 2014	Approval
8	Proposal No. 48	Regarding requesting approval for exclusive disposition (Ordinance to partially revise the Inagi City National Health Insurance Tax Ordinance)	Immediate decision	June 12, 2014	Approval

Bills submitted by members of the Diet


No	Bill number	Bill name	Deliberation method	Date of resolution	Resolution result
1	Proposal No. 3	Opinion letter calling for suspension of “revision” to the Worker Dispatch Act	Withdrawal
2	Proposal No. 4	Opinion letter calling for revocation of deregulation of working hours (zero overtime pay)	Immediate decision	June 30, 2014	Rejection
3	Proposal No. 5	Opinion letter requesting public awareness of mild traumatic brain injury and revision of the criteria for recognition of industrial accidents	Immediate decision	June 30, 2014	The original proposal was passed.

administrative report


No	Report number	Report Name
1	No. 1 report	Regarding carryover allowance carryover statement (FY2013 Inagi City, Tokyo general account budget)
2	No. 2 report	Regarding the carryover authorization expense carryover statement (FY2013 Special Account Budget for the Inagi City Land Readjustment Project in Tokyo)
3	Report No. 3	Regarding the management status of Inagi City Land Development Corporation
4	Report No. 4	Regarding the management status of Inagi Green Wellness Foundation, a public interest incorporated foundation

Petition


No	Receipt number	Petition name	Deliberation method	Date of resolution	Resolution result
1	Petition No. 5	Petition requesting local governments to conduct their own investigation and correct the solicitation, distribution, and sale of the political party magazine "Shinbun Akahata" in local governments.	Distribution only
2	Petition No. 6	Please submit a written opinion to the government to avoid reviewing the long-term care insurance system under the comprehensive medical and long-term care bill.	Distribution only
3	Petition No. 7	Petition to submit "Statement of Opinion against Reinterpretation of the Constitution to Allow the Exercise of the Right of Collective Self-Defense"	General Affairs Committee	June 30, 2014	Rejected

General Affairs Committee (7 people)

Chairman Tatsuya Watanabe
Vice-chairman Naka Nakata
Committee members Ken Arai, Chikako Ito, Hiroshi Sawaki, Shigeru Harashima, Etsuo Harada


date	Examination (investigation) matters
April 17, 2014	1. Regarding underpayment of municipal tax and metropolitan resident tax (individual portion) refund surcharge 2. Inagi City Chamber of Commerce and Industry Community Contribution Project Fire Brigade Support Project 3. Future state of public-private partnerships in Inagi City
May 19, 2014	1 Future state of public-private collaboration in Inagi City
June 20, 2014	1 Proposal No. 41: Ordinance to partially revise the Inagi City City Tax Ordinance, etc. 2 Proposal No. 43 Regarding the purchase of fire department emergency command facilities and fire department digital radio equipment 3 Proposal No. 44 Regarding the purchase of fire pump vehicles 4 Petition No. 7 Petition requesting the submission of a “written opinion opposing the change in constitutional interpretation that would allow the exercise of the right of collective self-defense” 5 Request for continued investigation during closed session 6 Regarding dispatch of committee members during closed sessions

Welfare Education Committee (7 people)

Chairman Morihisa Okubo
Vice-chairman Yukihiro Iwasa
Committee members Kuniko Endo, Mihoko Nakamura, Chikara Watanabe, Machiko Igawa, Shigeo Tanaka


date	Examination (investigation) matters
April 30, 2014	1 Regarding the implementation of “Temporary welfare benefit payment project” and “Temporary special benefit payment project for child-rearing households” 2 Regarding the progress of formulating a child and child-rearing support business plan 3 Regarding the name change of afterschool club 4 (Tentative name) Regarding construction work for multipurpose plaza with Nagamine sports facility 5 Expansion of UNESCO Associated Schools and ESD (Education for Sustainable Development)
May 20, 2014	1. Participation in the "After-school Children's Classes" in FY2014 2. Regarding the large-scale renovation work on the Inagi City Inagi Second Elementary School building 3. Expanding UNESCO Associated Schools and ESD (Education for Sustainable Development)
June 23, 2014	1 Regarding the request for continued investigation during the closed session 2 Regarding dispatch of committee members during closed sessions

Built Environment Committee (7 members)

Chairman Kenichi Kitahama
Vice-chairman Manabu Okada
Committee members Misako Kajiura, Yasuyuki Kawashima, Takefumi Sakata, Makoto Suzuki, Hiromi Tsunoji


date	Examination (investigation) matters
April 18, 2014	1 About the environment of Inagi City 2 About the major projects of the Urban Construction Department in FY2014 3 Introduction of discount system at Inagi City Park parking lot 4 Regarding efforts toward regional revitalization using Inagi City’s official image character “Nashinosuke Inagi”
May 23, 2014	1 Regarding the names of graveyards and funeral/memorial facilities maintained by the Inagi/Fuchu Cemetery Association 2 Inagi City Municipal Building Maintenance and Preservation Plan 3 Regarding i-Bus operation review (partial amendments) 4 Regarding efforts toward regional revitalization using Inagi City’s official image character “Nashinosuke Inagi”
June 24, 2014	1 Regarding dispatch of committee members during the session 2 Proposal No. 45: Certification of Inagi City Road Line 3 Proposal No. 46: Abolition of Inagi City Road Line 4 Request for continued investigation during closed session 5 Regarding dispatch of committee members during closed sessions

Congress Steering Committee (7 people)

Chairman: Shigeru Harashima
Vice Chairperson Misako Kajiura
Committee members : Kuniko Endo, Tatsuya Watanabe, Chikara Watanabe, Nakata Naka, and Machiko Igawa


date	Examination (investigation) matters
April 24, 2014	1. Improving the efficiency of parliamentary operations
May 15, 2014	1. Improving the efficiency of parliamentary operations
June 3, 2014	Regarding the operation of the Diet, such as the dates of the first regular session, etc.
June 16, 2014	1 Regarding bills submitted by members of the Diet 2 Regarding requests to withdraw comments 3 Request for continued investigation during closed session
June 30, 2014	1 Notice and order of discussion 2 Regarding proposals submitted by members of the Diet 3 Regarding the dispatch of members during the closed session 4 Request for continued investigation during closed session
June 30, 2014	1 Notice and order of discussion

Supplementary Budget Special Committee (10 members)

Chairman Shigeo Tanaka
Vice-chairman Hiromi Tsuji
Committee members : Manabu Okada, Misako Kajiura, Chikako Ito, Tatsuya Watanabe, Takefumi Sakata, Nakata Naka, Morihisa Okubo, and Kenichi Kitahama


date	Examination (investigation) matters
June 12, 2014	1. Election of the Chairperson 2. Election of Vice-Chairpersons
June 19, 2014	1 Proposal No. 42 FY2014 Inagi City, Tokyo General Account Supplementary Budget (No. 1)

Inquiries about this page

Inagi City Council Secretariat
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tokyo
Phone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781