本页顶部网站菜单在这里
转到此页面的正文
稻城市
  • 站点地图
  • 如何使用搜索
  • 生活、手续
  • 儿童保育/教育
  • 健康/福利/医疗
  • 环境/垃圾/回收
  • 旅游/文化
  • 设施信息
  • 市政信息
网站菜单在这里

文字从这里开始

外国居民的制度已经改变

更新时间:2018 年 2 月 1 日

根据《居民基本台帐法部分修改法》(2009年7月15日颁布),外国人居民现在适用《居民基本台帐法》(2012年7月9日)。执行 )。

外国人居民也登记在居民基本台账上

此前的外国人登录法将于2012年7月9日废止,外国人居民将与日本居民一样登记在住民基本台账上,并按每个家庭创建居民记录。
新系统的重要变化解释如下。

●外国人也将获得在留卡复印件。

代替以往的“原登录记录的登录事项证明书”作为在留证明,将发行在留卡等的复印件。因此,如果是跨国家庭,可以使用一张证明来证明所有家庭成员的地址,包括日本人和外国人。
注1:申请人或同一家庭的成员可以要求提供在留卡复印件等。但是,如果是其他人申请,请携带户主或家庭成员的授权书。
注2:请直接与法务省联系,要求公开当时外国人登录证上记载的信息。

(参考链接居民记录

●住所变更到其他市町村时,需要提交迁出申报书。

根据外国人登录制度,变更住址到其他市、区、镇、村时,无需提交住址变更申报书。根据新制度,住所变更到其他市、区、镇、村时,必须先向新的市、区、镇、村的市役所提交迁出申报书,并领取迁出证明书。更改。您需要随身携带此信息以通知您的转学。
注意:作为一般规则,您在出境时还需要提交出境通知。

● 提交迁入申报书或地址变更申报书时,需要出示在留卡或特别永住者证明书(临时避难许可或临时滞留许可)(请确认以下内容)。

请在上述卡的背面写上新的住所,并交回市民课窗口。请注意,如果您无法出示这些证明,地址变更手续将无法完成,并且您需要再次携带您的卡到办公室。 

:此外,涉及户籍变更的手续时,可能需要提交能够证明与户主关系的文件(原件为外文时,还需附上日文译文)。

迁入申报等详细手续请查看“居民登记(迁入、迁出等申报)”页面。

符合条件的外国居民

住民票是针对合法居留3个月以上并有住所的外国人而建立的,不包括游客等短期停留者,其分类如下。

中长期在留者 (在留卡持有资格者)

居住在日本的外国人,其在留期间被确定为3个月以下的人或因短期居留、外交或公务而被确定的在留资格的人。着陆许可在留卡与在留相关许可同时发行。

特别永住者

特别入管法规定的特别永住者
根据修改后的入国管理特别法,发放特别永住者证明书。

临时避难或临时居留许可

根据出入境管理法的规定,搭乘船舶等的外国人可能是难民,以及获得临时避难登陆许可的人(临时避难许可持有者)或获得登陆许可的人申请难民认定并在满足一定条件时被允许暂时在日本居留的人(临时居留许可持有者)

因出生而过渡居民或因丧失国籍而过渡居民

根据入管法,对于因出生或丧失日本国籍而在日本居留的外国人,自该理由之日起60天以内,无需取得在留资格即可在日本居留。发生。

注意:即使您之前已登记为外国人,如果您的居留资格是短期停留或在法律生效时您没有居留资格,则不会创建住民记录,您将无法注册您的印章。

在留卡或特别永住者证明书将代替外国人登录证明书发行。

由于外国人登录制度废止,以外国人登录证明书代替中长期居住者居民将获得在留卡,特别永住者将获得特别永住者证明书。
市区柜台的手续只是通知居住地。取得、变更在留资格或变更护照的申请,应向入国管理局提出申请。
特别永住者证明书的内容变更及交付申请等,仍以本市为窗口。

注1:一般来说,新卡上的姓名与护照上的罗马字母姓名相同。如果您是外国人登录证明书上的汉字姓名的中国人或韩国人,则可以将汉字姓名与罗马字姓名一起书写,但组合后的汉字为日语汉字。

注2:新卡的内容与之前的外国人登录证明书有所不同。例如,户主、出生地、护照号码、普通名或联名将不会被记录。台湾人则在“国籍/地区”栏填写“台湾”。

注3:改用新制度后,在市役所办理住址变更等手续时,需要携带全家庭成员的“在留卡”或“特别永住者证明书”。 

注4:截至2012年7月9日持有的外国人登录证明书不适用新制度。执行暂时视为“在留卡”或“特别永住者证明书”,可以继续使用。
 
有关新卡的详细信息,请参阅下文。

○ 在留卡

在留卡已获得在留期限更新许可、在留资格变更许可等与在留相关的许可。中长期居住者由入国管理局向以下人士发放永久居民必须在 2015 年 7 月 8 日之前向入国管理局申请签发。

新的警告系统执行日期如果您未满 16 岁,则您的居留期限到期日或您的 16 岁生日(以先到者为准)(对于永久居民,2015 年 7 月 8 日或您的 16 岁生日)请在最早的日期申请签发。

○ 特别永住者证明书

特别永住者证明书的手续与以往一样,在市政府1楼市民科受理。详情请参阅“特别永住者证明书的交付手续”页面。

每个链接列表


资料单张(司法部)
“特别永住者制度将会改变! ” (外部链接)

“新的住宅管理系统已经启动! ”
日语版(外部链接)
英文版(外部链接)

中文版(简体) (外部链接)
中文版繁体字( ) (外部链接)
韩文版(外部链接)


资料单张(总务省)
“外国人住民基本台账制度开始实施! ! ”(PDF 文件)
日语版(外部链接)
英文版(外部链接)

中文版(简体) (外部链接)
中文版繁体字( ) (外部链接)
韩文版(外部链接)

葡萄牙语版本(外部链接)
西班牙语版本(外部链接)

询问

外国人综合咨询中心电话:0570-013904(平日上午8点30分~下午5点15分)
(IP、PHS、海外:03-5796-7112)

关于本页的咨询

稻城市市民部市民科
东京都稻城市东长沼2111
电话:042-378-2111 传真:042-377-4781

文末
到顶部


下面是页脚。
稻城市吉祥物稻城梨之助
2111 Higashi Naganuma, Inagi City, Tokyo 206-8601
营业时间:上午 8:30 至下午 5:00 总机:042-378-2111 传真:042-377-4781
版权所有 (C) 稻城市. 保留所有权利。
版权所有(C)K.Okawara・Jet Inoue. 保留所有权利。
页脚结束返回该页面的顶部