No.124 2020財政年度初步預算

在製定2021財政年度預算時，有人擔心新型冠狀病毒的影響會導致經濟衰退，類似雷曼衝擊，城市稅收也會下降。該市宣布進入“財政危機警報”，實施緊縮預算，並採取措施降低市長、副市長和教育總監的薪資一年。
但實際上，居民所得水準的下降幅度並沒有想像中那麼大，好在影響不大。在這種情況下，我們解除了財務危機警報，但由於新冠病毒感染尚未結束，我們將繼續以緊迫感管理財務。

2020財年，我們決定放棄去年實施的可自由支配費用5％的負上限，並根據以下三點制定了預算。
第一，保護公民的生命和生計免受新型冠狀病毒的侵害，並著眼於疫情期間和疫情後處理行政問題；第二，第五次稻城市長期基本概念中定義的未來城市形像三要落實以人民生命安全為重的防災減災措施。

該預算是在三月舉行的第一次市議會例會上批准的，所以我們想向您介紹它的概況。
2020財年的一般帳戶預算金額為360.67億日元，為歷史第三大預算，與上一財年相比增加1.3%，即4.58億日元。
佔收入44.6%的城市稅因納稅人和新建住宅的增加而增加了7.4%，總計超過160億日元，地方分配稅是根據2020年全國人口普查計算的。營業額增加17%，約1.27億日元，一般收入總額增加7.3%，約13.62億日圓。
支出包括殘疾兒童的日常護理費用、私人日託中心的營運佣金費、福利費用、殘疾護理福利、私人課後俱樂部運營佣金費、物業費用（例如與 COVID-19 疫苗接種相關的費用）人員及財政年度聘任人員人事費增加超過土地整理工程專戶撥付金額、各類補貼費用以及一般建設工程費用減少額，整體增加。
今年主要建設項目包括讀賣陸線3、4、12號線的改善、押館堀排水泵站排水閥的更換、城山文化中心空調設備的改造等，相關費用總計約785元但由於沒有大型建設項目，投資費用較去年再次走低，作為資金來源的市政債券（債務）也大幅減少。

接下來，我們將針對每個政策議題推出不同的預算。
數位化推廣相關<br id="4"/>我們將為市民舉辦智慧型手機課程，學習智慧型手機的基本操作和行政程序。我們的目標是透過引入人工智慧、OCR 和 RPA 技術，實現公民申請的行政處理自動化和簡化。平板電腦設備將藉給教育委員會和農業委員會的成員，為無紙化操作和實施網路會議做準備。
兒童保育支援相關<br id="8"/>作為應對課後俱樂部需求增加的緊急措施，我們擴大了七個地點的課後俱樂部容納能力，將 Koyodai 小學課後俱樂部私有化俱樂部以滿足用戶的多樣化需求，我們將開始設計擴建，以擴大小學課後俱樂部的容量。關於保育所，我們將完善保育制度，以便在因傳染病等停課時可以按天計算保育費，並補貼派遣護士等費用。前往接受需要醫療護理的嬰兒和幼兒的日託中心。
支援長者<br id="12"/> 我們將試行物聯網燈泡貸款項目，利用運動感測器來通知燈是否開或關，以及利用互聯網連接的監控感測器來補充對長者的監控在家裡。 。規劃期為2020年6月至8月的《稻城市高齡者福利計畫》及《稻城市長期照護保險事業計畫（第9期）》將於2020年4月至5年統一制定。
支援殘障人士<br id="16"/>為因應諮詢案件的增加，將設立發展支援中心Respo Inagi分所，並將原有設施擴建為兒童發展中心提供治療活動的支援中心。我們將為大師幼兒園設計翻修工程。我們還將考慮邀請一個為患有嚴重精神和身體殘疾的兒童的日托設施入駐該設施的空置空間。
福利諮詢/經濟支援相關<br id="20"/>維持增加福利生活諮詢窗口諮詢員人數的製度，與獨立諮詢相結合，實施工作準備支援事業和家庭財務改善支援事業支持項目..
教育相關<br id="24"/>在維持本市獨有的地方教育委員會框架的同時，我們將建立新的學校管理委員會，並將所有小學和初中轉為社區學校..我們利用在小學體育和外語活動方面具有先進專業知識的外部人力資源。由於學生人數增加，大師小學、平尾小學、南山小學將進行改造工程，將多功能室等設施改建為普通教室，南山小學也將進行擴建設計工作。至於第二初中，由於校舍老化，我們將設計屋頂防水和外牆翻修工程。學校午餐公用廚房方面，我們將徵地進行新廚房二期建設，同時整理土地，有效利用舊廚房場地。
防災減災相關<br id="28"/>為了防止道路塌陷，我們對道路下的空洞進行了勘察，並更換了押立堀排水泵站的排水閥，以防止內河洪水氾濫。防洪車輛（將部署帶起重機的卡車。
新冠疫情相關對策<br id="32"/>為了支持市內餐廳使用本市生產的農產品，我們將補助購買食材的費用。數位禮券將與紙質禮券同時發行，以振興城市經濟。業務連續性支持資金（第四輪）將提供給該市銷售額下降的企業。將在幼兒園、托兒所、中小學、課外俱樂部、課後教室等發放新型冠狀病毒抗原檢測試劑盒。兩輛 i-Bus 車輛將被更換，以支援當地公共交通運輸業者的業務環境因用戶數量減少而惡化。
營造熱鬧<br id="36"/>我們將在2020年東京奧運會自行車公路賽的官方出發點安裝旅遊資訊標誌，製作騎行地圖，製作原創人物服裝。我們將補貼訪問海外友好城市福斯特市的部分費用，並將在市政廳內設置通往友好城市/友好城市的路標。

今年是我們應對新型冠狀病毒的第三年，我們將繼續落實針對12歲及以上人群的第三次疫苗接種、針對5至11歲兒童的兒童疫苗接種等措施。讓我們共同努力，戰勝傳染病。