稻城市

不。 23 拜訪相馬野馬井

最後更新:2013 年 9 月 13 日

(2013 年 9 月 15 日出版的 Koho Inagi 號)

 稻城市長期以來一直派遣人員支援福島縣相馬市的災後重建,從 2013 年 4 月開始派遣新人員接替前任人員。
受到立谷市長的邀請參加相馬野馬追,我於 2013 年 7 月 27 日至 28 日訪問了相馬市,鼓勵派遣人員。
大約1000年前,相馬家的創始人平小次郎正門創立了相馬禦庫屋(現在茨城縣的取手市和守谷市,千葉縣的柏市、流山市和我孫子)。當我在官邸的時候在一個橫跨城市的大莊園裡,我想到了用馬作為一種新的軍事力量。在下總國葛飾郡小金原(今千葉縣流山市附近)放牧野馬,聚集關東北部八國的士兵,將野馬比作敵兵追趕。訓練捕捉。據說將捕獲的馬供奉給神靈,並作為妙見節舉行。
之後,1323年相馬氏移居奧州滑方郡(今南相馬市),歷代相馬藩一直持續到明治維新。
在節日的第二天早上,大約 500 名騎馬的勇士進入公共道路,遊行前往 Hibarigahara 節日場地。每個身著祖傳鎧甲的遊行隊伍都令人嘆為觀止,不愧為國家指定重要無形民俗文化遺產。
進入神社後,舉行了“嘉楚賽馬”和“奪神旗”,每一個都是讓人聯想到戰國時代的精彩祭典。
既體驗了日本傳統文化的深度,又驚訝相馬家族的後裔松榮仍擔任總經理,活動傳承了1000多年。
這個節日在東日本大地震的那一年被取消,在去年縮減規模後,今年又全面恢復了。稻城市為能夠支持具有如此悠久歷史的相馬市而感到自豪,我要感謝市民和工作人員的支持。

關於本頁的諮詢

稻城市計劃部秘書處和宣傳課電話: 042-378-2111