Não. 18 Orçamento inicial para o ano fiscal de 2013

(Publicado na edição de 15 de abril de 2013 da Public Relations Inagi)

　O novo orçamento do ano fiscal foi aprovado na primeira reunião ordinária do conselho municipal em 2013 e está implementado desde 1º de abril de 2013.
O tamanho do orçamento da conta geral para o exercício de 2013 foi de 30,89 mil milhões de ienes, uma diminuição de 1,51 mil milhões de ienes, ou 4,7%, em relação ao ano anterior. O ano fiscal anterior incluiu o custo de aquisição de terreno para a Escola Primária Nanzan (nome provisório) (aproximadamente 2,2 bilhões de ienes), portanto, excluir esse fator de um único ano resultaria em um aumento de aproximadamente 680 milhões de ienes, ou 2,3%.
Para além do aumento das despesas assistenciais em áreas como assistência social e apoio à infância, os principais factores do aumento são despesas relacionadas com a construção, como a reconstrução do antigo edifício escolar da Escola Primária Inagi Daiichi e a nova construção da Escola Primária Nanzan. (nome provisório).
Ao preparar o orçamento, concentrámo-nos na manutenção de finanças sólidas, na continuação do apoio às zonas atingidas por catástrofes, na continuação das medidas de prevenção e mitigação de catástrofes da cidade, na continuação das medidas económicas de emergência, na redução das despesas ordinárias e na revisão dos encargos sobre os beneficiários. contramedidas para desastres de terremotos e contramedidas ambientais.
Em relação ao apoio à reconstrução, continuaremos a enviar pessoal de médio e longo prazo para a cidade de Soma, província de Fukushima, e para a cidade de Rikuzentakata, província de Iwate, neste ano fiscal.
Relativamente à oferta e procura restritas de electricidade, acreditamos que uma contribuição eficaz que a cidade pode dar é poupar electricidade. Toda a iluminação substituível em instalações como o edifício principal da Câmara Municipal e as luzes de rua geridas pela cidade serão atualizadas para LED neste ano fiscal. Além disso, atualizaremos gradualmente as lâmpadas de mercúrio do parque para LED nos próximos cinco anos.
Além disso, iniciaremos um sistema de subsídios para equipamentos residenciais de criação de energia, etc. Especificamente, serão fornecidos subsídios para a introdução de equipamentos como geração de energia solar, utilização de calor solar, células de combustível (Ene-Farm) e baterias de armazenamento doméstico.
No que diz respeito à conservação da biodiversidade, registamos despesas relacionadas com investigação básica e apoio à formulação de estratégias regionais. As estratégias regionais ainda não foram formuladas por todas as organizações a nível provincial, mas a nível municipal parece ser pioneira. Gostaríamos de prosseguir com a participação dos cidadãos para formular o plano no ano fiscal de 2014.
Enquanto isso, as obras de renovação do Friend Hirao foram concluídas e ele retomou a operação. O centro de consulta escolar e apoio ao desenvolvimento iniciou suas operações no quarto andar das instalações. A educação e o bem-estar trabalham juntos para apoiar as crianças na resolução das suas preocupações de desenvolvimento.
Foi também decidido que o cargo de gestor de turismo será nomeado por tempo determinado. Também este ano continuaremos a comunicar os encantos da cidade de Inagi a todo o país.