Sistema de subsídio para despesas médicas de poluição do ar em Tóquio

O Governo Metropolitano de Tóquio subsidia despesas médicas para pessoas que sofrem de doenças como asma brônquica.
As inscrições devem atender a determinados requisitos.

Aqueles que atendem a todos os seguintes itens de 1 a 5

1. Menores de 18 anos (incluindo aqueles cujo aniversário de 18 anos cai antes ou no último dia do mês)
2. Aqueles que moram em Tóquio há mais de 1 ano (6 meses para crianças menores de 3 anos) (aqueles que são residentes registrados)
3. Aqueles que sofrem atualmente de asma brônquica, bronquite crônica, bronquite asmática ou pneumonia
4. Aqueles inscritos em seguros de saúde, etc.
5. Aqueles que não fumam após a data da aplicação

Nota: A aceitação de novas candidaturas de pessoas com idade igual ou superior a 18 anos (que não se enquadrem em 1) terminou em 31 de março de 2015. Se você estiver atualmente certificado e tiver um cartão médico e sua data de nascimento for anterior a 1º de abril de 1997, você só poderá solicitar a renovação .

Centro de Saúde da Cidade de Inagi 112-1 Hyakumura, Cidade de Inagi
Telefone 042-378-3421
Fax 042-377-4944

Dias úteis das 8h30 às 17h00 (exceto feriados)
Nota: Os documentos de candidatura são distribuídos no balcão do centro de saúde.

Das despesas médicas incorridas com o tratamento da doença constante do cartão médico, será subsidiado o valor suportado pelo indivíduo após a aplicação do seguro saúde.
Observação: Aqueles que possuem um tíquete médico cor de pêssego (aqueles cuja data de nascimento é anterior a 1º de abril de 1997 e cujo tíquete médico ainda é válido) deverão pagar 6.000 ienes por mês de suas despesas pessoais. Forneceremos um valor de subsídio superior a 100.000 ienes.

• Despesas médicas para doenças não listadas no cartão médico
• Custos de inscrição (taxa de preparação de documentos/taxa de inspeção)
• Valor padrão de copagamento para tratamento dietético e de estilo de vida durante a hospitalização

e assim por diante. Para obter detalhes, consulte o site do Governo Metropolitano de Tóquio abaixo.

O prazo de validade do bilhete médico começa a contar a partir do dia em que o balcão do centro de saúde recebe os documentos do requerimento .

1. Até o último dia do seu aniversário mais recente, após 2 anos
2. Até o último dia do mês do seu aniversário de 18 anos

o que for mais curto (estará escrito no cartão médico).

Se desejar continuar a receber o subsídio mesmo depois de expirado o período de validade, poderá renová-lo.
Solicite a renovação antes do término do período de validade.

Observação: Se sua data de nascimento for posterior a 2 de abril de 1997 e você já possuir um cartão médico com validade até o último dia do mês em que completa 18 anos, não poderá renová-lo.

Os documentos necessários para a renovação chegarão por correio do Governo Metropolitano de Tóquio aproximadamente dois meses antes da data de vencimento, portanto, envie os documentos necessários ao balcão do centro de saúde assim que recebê-los.
Caso perca os seus documentos ou estes não cheguem, entregaremos uma cópia reserva no balcão do centro de saúde.
Se desejar renovar, certifique-se de fazê-lo dentro do período de validade.

Informações sobre o sistema de subsídios para despesas médicas de poluição do ar (Escritório de Saúde e Cuidados Médicos do Governo Metropolitano de Tóquio) (link externo)
Telefone 03-5320-4491