topo desta páginamenu do site aqui
Ir para o texto principal desta página
cidade de inagi
  • Mapa do site
  • Como usar a pesquisa
  • Viver, procedimento
  • Cuidado/educação infantil
  • Saúde/Bem-Estar/Médico
  • Meio Ambiente/Lixo/Reciclagem
  • Turismo/Cultura
  • Informações da instalação
  • Informações Municipais
Menu do site aqui

O texto começa aqui

Informações sobre métodos de embarque, tarifas, etc.

Data de atualização: 1º de outubro de 2024

Como andar de i-bus

Ao andar

Por favor, embarque pela porta da frente e pague a passagem (dinheiro/cartão IC aceito) no assento do motorista.

Ao descer do trem

Ao descer do trem, saia pela porta do meio.
Por favor, sente-se em um assento ou segure-se em um corrimão enquanto dirige.

tarifa

Tarifa normal (mesma tarifa para todas as linhas)

Adultos (estudantes do ensino médio e acima) Dinheiro 200 ienes IC ( PASMO ( ) , Suíça ( ) cartão IC de transporte) 200 ienes Crianças (alunos do ensino fundamental) 50 ienes (dinheiro e IC)
Bebês/crianças grátis (se acompanhados)

Tipos de ingressos disponíveis

  • Cartões IC de transporte, como PASMO e Suica
  • Odakyu Bus IC commuter pass
Denominação ir trabalhar indo para a escola
adulto adulto Criança
1 mês 3 meses 6 meses 1 mês 3 meses 6 meses ano 1 mês 3 meses 3 meses ano
Quantia de dinheiro Em geral 10.800 ienes 30.400 ienes 57.000 ienes 8.000 ienes 22.500 ienes 42.200 ienes 68.000 ienes 1.500 ienes

4.200 ienes

7.900 ienes 14.000 ienes
deficiente 7.560 ienes 21.280 ienes 39.900 ienes 5.600 ienes 15.750 ienes 29.540 ienes   ― 1.050 ienes

2.940 ienes

5.530 ienes   ―
  • Passe de prata de Tóquio
  • Passe gratuito de 1 dia (gratuito para entrar e sair em todas as linhas de ônibus Odakyu quantas vezes quiser em um dia)

Taxa de passe de um dia: Adulto 600 ienes, Criança 300 ienes
Seu passe de 1 dia ficará registrado em seu PASMO ou Suica no carro. 
  
      

Escritório de vendas de passagens suburbanas

Rodoviária de Odakyu
  telefone Horário de atendimento
Escritório de vendas de Shin-Yurigaoka 044-299-9196 9h30 às 19h00
Escritório de Vendas Noborito 044-712-3811 9h30 às 19h00
Centro de Informações de Ônibus de Odakyu
  endereço Horário de atendimento
Centro de Informações de Shinyurigaoka

1-20-1 Kamiasou, Bairro Asao, Cidade de Kawasaki, Prefeitura de Kanagawa
(rotativa de saída sul da estação Odakyu Shin-Yurigaoka)

11h às 19h

Tarifas com desconto para deficientes

Os clientes qualificados receberão metade do desconto na tarifa de ida (arredondado) e aproximadamente 30% de desconto na tarifa do passe de transporte regional, mediante apresentação do mesmo.

Nota: O desconto nas tarifas infantis para pessoas com deficiência é disponibilizado pelo IC ( PASMO ( ) , Suíça ( ) Aplica-se apenas a pagamentos efetuados com cartões IC de transporte, como Não aplicável para pagamentos em dinheiro.

◆Manual da Pessoa com Deficiência

  • No caso de um tipo de redução de tarifa de passageiro, a tarifa com desconto será aplicada ao "próprio" e ao "cuidador".
    Observação: se um "cuidador" viajar com você, apresente também um certificado de desconto em ônibus particular.
  • Se houver 2 tipos de redução de tarifa de passageiro, a tarifa com desconto será aplicada apenas para a própria pessoa.

◆ Caderno de reabilitação (caderno do amor)

  • No caso de um tipo de redução de tarifa de passageiro, a tarifa com desconto será aplicada ao "próprio" e ao "cuidador".
    Observação: se um "cuidador" viajar com você, apresente também um certificado de desconto em ônibus particular.
  • Se houver 2 tipos de redução de tarifa de passageiro, a tarifa com desconto será aplicada apenas para a própria pessoa.
    Observação: Se o "principal" for menor de 12 anos, o "responsável" também terá direito à tarifa com desconto.
         Se você quiser viajar junto, apresente seu certificado de desconto para embarque em ônibus particular.


◆Manual de Saúde e Bem-Estar para Pessoas com Deficiência Mental, publicado pelo Governo Metropolitano de Tóquio

  • Tarifas com desconto aplicam-se apenas em Tóquio.
  • Por favor, apresente a foto lado a lado.
  • Tarifas com desconto para passes de passageiros não são aplicáveis.

Dúvidas sobre esta página

Seção de Gestão do Departamento de Construção Urbana da Cidade de Inagi
2111 Higashi Naganuma, Inagi City, Tóquio
Telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781

Fim do texto
para o topo


Abaixo está o rodapé.
Mascote oficial da cidade de Inagi, Nashinosuke Inagi
2111 Higashi Naganuma, Inagi City, Tóquio 206-8601
Horário de funcionamento da agência: 8h30 às 17h Telefone principal: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Copyright (C) Cidade de Inagi. Todos os direitos reservados.
Copyright (C)K.Okawara・Jet Inoue. Todos os direitos reservados.
Fim do rodapéVolte ao topo desta página