Realizamos o 10º Summit de Designers de Mecânica (18 de março de 2023)

No dia 18 de março de 2023 (sábado), realizamos o "Summit de Designers Mecânicos Vol. 10"!!

Como nasceu a obra-prima imortal 'Mobile Suit Gundam'?!

A equipe de produção original fala sobre o ambiente de produção da época e a história do seu nascimento ao vivo no YouTube!

Sobre a Cúpula dos Designers de Mecânica (show de talk), esta foi a edição final Vol.10!

A transmissão do arquivo do talk show do dia será feita assim que estiver pronta, pelo canal do YouTube "Designer de Mecânica Summit".

• Canal do YouTube do Summit de Designers de Mecânica（link externo）

Data do Evento

18 de março de 2023 (sábado)

Horário do evento

das 13h às 14h30

Transmissão do talk show: aproximadamente 90 minutos a partir da 1 da tarde

Local do Evento

Base de Envio Inagi Pair Terrace (Higashi-Naganuma, 516-2, Cidade de Inagi)
Acesso: Linha JR Nambu, Estação Inagi-Naganuma, sob a ponte

Tema

A série de anime "Mobile Suit Gundam", que é extremamente popular em todo o mundo. É uma série popular que ainda está sendo produzida novas obras. A primeira obra, "Mobile Suit Gundam", começou a ser exibida em 1979. Com uma história robusta que não é apenas sobre o bem contra o mal, personagens cativantes que tecem um drama, e o design de mobile suits baseado na visão de mundo da história, lançou uma nova perspectiva sobre o anime de robôs que na época era voltado para o público infantil. Foi uma obra ambiciosa como a terceira obra original do estúdio de animação Sunrise, que estava em seus primeiros passos.
No Vol.10, receberemos o Sr. Yoshikazu Yasuhiko, que foi responsável pelo design de personagens e direção de animação em "Mobile Suit Gundam", o Sr. Kenichi Matsuzaki, que estabeleceu a visão de mundo base para retratar guerras no espaço e também escreveu o roteiro, e o Sr. Kunio Okawara, que desenhou os "mobile suits", que mais tarde se tornaram a base da categoria de robôs reais, para discutir como essa obra-prima atemporal foi criada, compartilhando histórias de produção da época.

Artistas

Kunio Okawara (Designer Mecânico)

Nascido em 1947, natural de Tóquio. Residente em Inagi. Formado pela Universidade de Artes de Tóquio. Entrou na Ryū no Ko Production Co., Ltd. (atualmente Tatsunoko Production Co., Ltd.) em 1972. Desde "Gatchaman" se especializou em design de mecânica. Desde 1978, trabalha como freelancer. Nos trabalhos da Sunrise, foi responsável pelo design de mecânica de animes de robôs reais como "Mobile Suit Gundam" e "Armored Trooper VOTOMS", além de animes de super robôs como a série "Brave". Atualmente, além de seu trabalho em animação, também recebe ofertas para design de carros e design de figuras do exterior, atuando de forma enérgica tanto no Japão quanto no exterior. Recebeu o Prêmio de Contribuição no Festival de Artes de Mídia da Agência Cultural em 2013.
Suas obras representativas incluem "Gatchaman", "Yatterman" da série Time Bokan, "Muteki Kōjin Daitarn 3", "Mobile Suit Gundam", "Armored Trooper VOTOMS", "Brave Exkaiser", "Mobile Suit Gundam SEED", "Gundam Build Fighters", "Time Bokan 24" e muitas outras.

Yoshikazu Anbiko

Nascido em 9 de dezembro de 1947, natural da cidade de Engaru, na província de Hokkaido. Mangaká.
Após passar pela Escola Secundária de Engaru e pela Universidade de Hirosaki, em 1970, ingressou na Escola de Treinamento da Mushi Production e se tornou animador. Depois de trabalhar na Mushi Production, tornou-se freelancer e participou de várias obras de anime, como "Space Battleship Yamato", "Yuusha Raideen" e "Muteki Kōjin Zambot 3". Em "Mobile Suit Gundam", atuou como designer de personagens e diretor de animação. Após 1990, afastou-se da produção de animação para se tornar mangaká, criando principalmente obras históricas como "Namji", "Nijiiro no Torotsuki" e "O Dogma do Caminho", recebendo vários prêmios.
De 2001 a 2011, publicou "Mobile Suit Gundam THE ORIGIN". A obra foi adaptada para anime, e ele também atuou como diretor geral, retornando ao cenário da animação após cerca de 25 anos.
O anime "Mobile Suit Gundam: The Island of Cucuruz Doan", lançado em junho de 2022, também recebeu boas críticas.

Kenichi Matsuzaki

Nascido em 15 de outubro de 1950. Natural de Tóquio. Roteirista. Desde a faculdade, gerenciou a revista de doujinshi de visual sci-fi "SF Central Art". Após a graduação, fundou o Crystal Art Studio com seus colegas Haruka Takachiho (na época, Takekawa Kōkun), Kazuki Miyatake, Naoyuki Katō, entre outros. Em 1974, a estrutura foi reorganizada para o Studio Nue.
No início, também atuou como ilustrador, participando como colaborador de design em "Space Battleship Yamato". Depois, mudou-se para roteirista a partir de "Muteki Kōjin Daitarn 3", e trabalhou como roteirista e consultor de ficção científica em "Mobile Suit Gundam" e "Legendary Giant God Ideon". Contribuiu como autor original, roteirista e organizador de série em obras como "Super Dimension Fortress Macross". Planejou e publicou "GUNDAMCENTURY: Guerreiros que Voam pelo Espaço", que explora o mundo e as configurações mecânicas de "Mobile Suit Gundam" de uma perspectiva diferente das obras de anime, como uma edição especial da "OUT Monthly". Atualmente, é freelancer e escreve não apenas para anime, mas também para jogos, roteiros e originais.

Moderador

Sr. Makoto Ishii

Nascido em 1971, originário da província de Ibaraki. Escreve principalmente sobre filmes, animação e hobbies. Publica em revistas como Gundam Ace, Hobby Japan, Cinecon Walker, Animage Plus, MOVIE WALKER PRESS, entre outras. Também é responsável pela estrutura e redação dos booklets de pacotes de software de obras da série Gundam, como "Mobile Suit Gundam THE ORIGIN" e "Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team". Livros publicados incluem "Yoshikazu Yasuhiko: My Back Pages" (Ohta Publishing) e "Master Grade: A Essência do Gunpla" (Ohta Publishing), entre outros.

Vídeos de arquivo das edições anteriores também estão disponíveis!

Está disponível no canal do YouTube "Mec Designers Summit".

• Canal do YouTube do Summit de Designers de Mecânica（link externo）

Oficina do Paraterras de Inagi【Cancelada devido à previsão de chuva】

Com o nome "Base de Comunicação Inagi Pair Terrace Workshop", inspirado no ponto de divulgação turística da Cidade Mecânica de Inagi, este é um evento de workshop de experiência de fabricação japonesa, onde adultos e crianças podem desfrutar de oficinas originais criadas por várias empresas.

Local do Evento

Parque Inagi (é o parque em frente ao Centro de Comunicação Inagi Pair Terrace)
Nota: Por favor, esteja ciente de que não é dentro da loja do Centro de Comunicação Inagi Pair Terrace.

Data e Horário

18 de março de 2023 (sábado) das 10h às 16h

Avisos

Por favor, evite entrar em contato diretamente com a Base de Lançamento Inagi Pair Terrace.

Lista de Workshops

	Nome da empresa expositora	Conteúdo	Taxa de Experiência
1	Kanto Seimitsu	Fabricação de lanterna de metal	Pago
2	Rocky Kasei	Fabricação de chaveiros de plástico usando tecnologia de moldagem por injeção	Pago
3	L☆Chika Factory	Experiência em Circuitos Eletrônicos	Pago
4	Fábrica Hatano	Criação de animais feitos de parafusos	Pago
5	Kaori Shizuka	Criação de objetos feitos de papel reciclado com o tema de livros	Pago
6	MisakiEura	Criação de Arte com Amostras de Alimentos	Pago
7	Duskin	Oficina prática para aprender a limpar	Grátis
8	Ritalico Wonder	Experiência em Programação	Grátis

Confira também o site especial!

• Site Web Especial do Projeto do Designer Mecânico Kunio Okawara(link externo)

Cooperação

Associação de Turismo de Inagi
Twitter：@inagi_life