도쿄도에 의한 방사선량의 측정에 대해서

　도쿄도에 의한 공간 방사선량의 측정이 이나기 시내에서 실시되었습니다. 도쿄도 발표의 측정 결과는 다음과 같습니다.

주석 : 측정치를 바탕으로 연간 환산치를 추계한 바, 국제방사선방호위원회(ICRP) 권고에 의한 일반인이 받는 평상시의 방사선량의 지표(자연 방사선량 등을 제외한다)인 연간 1mSv 다음 값이 되었습니다.
주석: 환산값에는 자연 방사선량 등이 포함되어 있습니다.

○측정일 2011년 6월 15일(수요일)

○장소 중앙 공원 종합 그라운드(지표 토면)

○측정 높이 지표면으로부터의 높이 5센티미터 및 100센티미터

○측정자 도쿄도 직원(건강 안전 연구 센터)

○측정기기 신틸레이션식 서베이미터 히타치 알로카 메디컬 TCS166

○측정 항목 공간 방사선량 「0.05μGy/h(마이크로 그레이/시간)」
주석: 대기 중 방사선량 1회색은 1시벨트로 환산할 수 있습니다.

○도쿄도 건강 안전 연구 센터 홈페이지 동일본 대지진 보도 관련(건강 안전 연구 센터에서 관련 검사를 한 것을 게재) (외부 링크)

　시내에 있어서의 공간 방사선량의 연간 환산치 추계에 대해서, 「도쿄도에 의한 시내의 공간 방사선량의 측정 결과(0.05μSv/h：2012년 6월 15일)」가 1년간 계속된 조건으로 시산을 했습니다.

○연간 환산치 추계 방법(간이한 시산입니다)
연간 환산치 mSv/y=(측정치-자연 방사선량)×(8/24【옥외에 있는 시간】＋16/24【옥내에 있는 시간】×0.4【옥내에서의 방사선의 저감율】)×365일 ÷1000【밀리 환산】

⇒0.05μSv/h×(8/24+16/24×0.4)×365일÷1000= 0.2628mSv/y
주석: 본 환산값은 자연 방사선량을 포함한 값입니다.
[참고] 국내의 평균적인 자연 방사선량은 0.05μSv/h라고 합니다

주석: 조건

• 옥외에 8시간, 목조가 실내에 16시간 있다고 가정
• 목조가옥내 체류(16시간)에 있어서의 저감 효과(0.4)
  

주석：추계에 대해서는, 시내에 있어서의 측정이 행해진 6월 15일부터 1년간 같은 수치가 계속된 경우에 대해서 시산하고 있습니다.

○ 용어 해설
Sv(시버트) 방사선의 신체 영향을 나타내는 단위
mSv(밀리시버트) 시버트의 1/1,000의 단위 μSv(마이크로시버트)

○ICRP(국제 방사선 방호 위원회)의 기준
긴급시 연간 20~100mSv
긴급사고 후 복구 시 연간 1~20mSv
평상시 연간 1mSv 이하

주석: 상기 ICRP의 기준은 자연 방사선량이나 의료 행위에 의해 받는 방사선량을 포함하고 있지 않습니다.