Esta es la parte superior de esta página.Menú del sitio aquí
Ir al texto principal de esta página
Ciudad Inagi
  • mapa del sitio
  • Cómo utilizar la búsqueda
  • Vivir/procedimientos
  • Cuidado de niños/Educación
  • Salud/bienestar/atención médica
  • Medio Ambiente/Basura/Reciclaje
  • Turismo/Cultura
  • Información de las instalaciones
  • Información de la administración municipal
El menú del sitio termina aquí

El texto principal comienza aquí.

Trámites de traslado de colegio por mudanza de fuera de la ciudad

Fecha de actualización: 1 de agosto de 2023

Transferencia a la escuela primaria/secundaria de la ciudad de Inagi

1 Por favor llame a la División de Asuntos Escolares ya la escuela a la que planea asistir con anticipación.
2. Reciba un "Certificado de inscripción" y un "Certificado de salario para libros de texto" en la escuela en la que estaba inscrito antes de mudarse.
3 Reciba un “Aviso de Transferencia” de la División de Asuntos de Ciudadanos cuando se mude.
4. Lleve el aviso de admisión de transferencia que recibió en la División de Asuntos del Ciudadano a la División de Asuntos Académicos (Ayuntamiento 6F) y complete los procedimientos para la admisión de transferencia. En ese momento, especifique la escuela a la que asistirá.
5. Envíe el "Certificado de inscripción" y el "Certificado de salario para libros de texto" a la escuela designada.

Nota: si completó los procedimientos de mudanza en la sucursal de Hirao o la sucursal de Wakabadai

  • No es necesario pasar por la División de Asuntos Académicos al momento de mudarse. Después de completar el procedimiento de transferencia en la sucursal, presente el "Certificado de inscripción" y el "Certificado de salario para libros de texto" en la escuela designada.
  • Si desea asistir a una escuela que no sea la escuela designada, comuníquese con la sección de asuntos escolares (piso 6 del ayuntamiento) lo antes posible y acérquese al mostrador.

Si está matriculado en una escuela primaria o secundaria nacional, metropolitana o privada

Después de completar los procedimientos de mudanza en la División de Asuntos de los Ciudadanos, deberá notificar a la División de Asuntos Escolares (piso 6 del ayuntamiento) que asistirá a la escuela fuera del área designada. Por favor traiga el "Aviso de Admisión de Transferencia" recibido en la División de Ciudadanos y el "Certificado de Inscripción" de la escuela a la que asiste.
Además, si decide inscribirse en una escuela primaria o secundaria nacional, metropolitana o privada después de mudarse, comuníquese con la Sección de Asuntos Académicos lo antes posible .

Trámites para matricularse en escuelas primarias y secundarias nacionales, metropolitanas o privadas

Si continúa asistiendo a la escuela municipal antes de mudarse

Diríjase a la Junta de Educación de su dirección anterior y realice los procedimientos para la inscripción fuera del área.
Además, después de completar los procedimientos de mudanza en la División de Asuntos de los Ciudadanos, informe a la División de Asuntos Estudiantiles (Ayuntamiento 6F).

Posible fecha y hora para trámites

De 8:30 a 17:00 horas los días de apertura

Consultas sobre esta página

División de Asuntos Académicos del Departamento de Educación de la ciudad de Inagi
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tokio
Teléfono: 042-378-2111 Fax: 042-379-3600

El texto principal termina aquí
a la cima


A continuación se muestra el pie de página.
Personaje oficial de la ciudad de Inagi Inagi Shinanosuke
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tokio 206-8601
Horario de oficina: 8:30 am a 5:00 pm Teléfono principal: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Copyright (C) Ciudad de Inagi Todos los derechos reservados.
Copyright (C)K.Okawara・Jet Inoue.Todos los derechos reservados.
Pie de página hasta aquíVolver al principio de esta página