Tarjeta de ayuda - Marca de ayuda

Tu pequeña ayuda puede llevar a la tranquilidad de las personas con discapacidad.

Qué es una tarjeta de ayuda

Entre las personas con discapacidades, hay quienes no pueden comunicar sus dificultades.
La "Tarjeta de Ayuda" es un recurso que las personas con discapacidades pueden llevar consigo para facilitar la solicitud de ayuda y consideración de los demás en situaciones de emergencia o desastre.
Nota: La ciudad también distribuye un soporte especial para que sea fácil de llevar, como en mochilas, etc.

• Personas elegibles: residentes de la ciudad con discapacidad física, discapacidad intelectual, discapacidad mental, personas con enfermedades graves, etc., que necesitan apoyo en la vida diaria o en situaciones de emergencia.
• Nota: Solo para aquellos que poseen el Carné de Discapacidad Física y otros certificados de beneficiarios relacionados con discapacidades.
• Lugar de distribución: Sección de Bienestar de Discapacidad, Delegación de Wakabadai y Oficina Sucursal de Hirao

Qué es la marca de ayuda

Este es un símbolo creado por la ciudad de Tokio para ayudar a las personas que necesitan asistencia o consideración, como aquellas con prótesis o articulaciones artificiales, a comunicar a su entorno que requieren apoyo, incluso si no es evidente a simple vista.

Lugar de distribución: estaciones de metro de Toei, oficinas de cada estación de la línea Tama Monorail (excluyendo algunas áreas), oficinas de cada servicio de autobús de Toei, Centro de Bienestar Social para Personas con Discapacidad de Tokio, etc.

Si una persona con discapacidad tiene problemas

• Por favor, pregunte: "¿Qué ha pasado?".
• Hable despacio mientras verifica si la otra persona está entendiendo.
• Si tiene una tarjeta de ayuda, en el reverso se indican los detalles sobre la asistencia que necesita.