Sobre el subsidio para el costo de la vacuna contra la culebrilla (vacunación opcional)
Fecha de actualización: 1 de abril de 2024
La ciudad de Inagi subsidia una parte del costo de la vacuna contra la culebrilla.
Público objetivo
Quienes cumplan con todas las siguientes condiciones a la fecha de la vacunación (1) Quienes estén registrados como residentes de la ciudad de Inagi (2) Quienes tengan 50 años de edad o más (3) Quienes nunca hayan recibido un subsidio por esto vacuna contra la culebrilla dirección de vacunación voluntaria
Período de subvención (2020)
Del lunes 1 de abril de 2020 al lunes 31 de marzo de 2020
Frecuencia y cuantía de la subvención
Sobre cualquiera de las vacunas para abogar después, apoyo una parte del gasto de la inoculación.
Pague la diferencia entre el costo de vacunación establecido por la institución médica designada y el monto del subsidio a la institución médica designada.
tipo de vacuna | Número de subvenciones | monto del subsidio | |
---|---|---|---|
1 | Vacuna viva (Biken) | hasta 1 vez | 4,000 yenes |
2 | Vacuna inactivada (Shingrix) | hasta 2 veces | 10,000 yenes por vez |
Nota 1: Solo puede recibir asistencia financiera una vez en su vida (1 vacuna viva o 2 vacunas inactivadas).
Nota 2: No hay exención de copago para los beneficiarios de asistencia social.
Nota 3: Quedan excluidos del subsidio quienes solo tengan un examen preliminar.
Nota 4: A partir de la primera inoculación, si inoculas la segunda vez de 2 meses a 6 meses después, tendrás derecho al subsidio. Si vacuna después de este período, no será elegible para el adelanto.
Método de subsidio
(1) Se instalará "Información sobre subsidio de costo" y "boleto de subsidio (y boleto de vacunación)" en las instituciones médicas designadas en la ciudad. Por favor haga una cita y visite la institución médica designada directamente. Nota: No se requiere solicitud a la ciudad.
(2) En la institución médica designada, lea atentamente el "Aviso sobre el subsidio de gastos", complete los elementos necesarios en el "boleto de subsidio (formulario de preexamen de vacunación)" y presente su documento de verificación de identidad en el mostrador. . Además, si se vacuna por segunda vez, asegúrese de traer algo que muestre el historial de la primera vacunación (certificado de vacunación contra el herpes zoster, etc.).
(3) Pague la diferencia entre el costo de vacunación establecido por la institución médica designada y el monto del subsidio a la institución médica designada.
Ubicación
Instituciones médicas designadas en la ciudad de Inagi (como se muestra a continuación)
Nota: Si desea recibir la vacuna en una institución médica fuera de la ciudad debido a circunstancias inevitables, deberá solicitarla con anticipación, así que comuníquese con el Centro de Salud. Tenga en cuenta que las consultas sobre vacunas fuera de la ciudad deben realizarse después de la fecha de inicio del subsidio.
Lista de instituciones médicas designadas para la vacunación contra el herpes zóster (PDF: 100 KB)
tipo de vacuna
Hay dos tipos de vacunas que se pueden administrar:
tipos | nombre | Número de inoculaciones | |
---|---|---|---|
1 | vacuna viva | Vacuna contra la varicela viva atenuada liofilizada "Biken" | Una vez |
2 | vacuna inactivada | Inyección intramuscular de Xingrix | 2 dosis (2.ª dosis de 2 a 6 meses después de la 1.ª dosis) |
Nota: Para aquellos que se consideren de alto riesgo de contraer herpes zoster, el intervalo entre la 1ª y la 2ª dosis se puede acortar a 1 mes a criterio del médico.
Precauciones al recibir la vacuna
En una institución médica designada en la ciudad de Inagi, recibirá una "Notificación de [vacunación opcional] del subsidio de gastos de vacunación contra la culebrilla de la ciudad de Inagi" junto con el "boleto de subsidio (formulario previo al examen de vacunación)". Lea con anticipación, comprenda completamente la necesidad de la vacunación y los efectos secundarios, y asegúrese de vacunarse.
Intervalo entre vacunas con otras vacunas
Es necesario dejar un intervalo de dos semanas entre las vacunas con la nueva vacuna contra el coronavirus.
Además, al inocular vacunas vivas, es necesario dejar un intervalo de 27 días o más entre vacunas con otras vacunas vivas inyectables (sarampión, rubéola, etc.).
Sistema de ayuda por daños a la salud causados por la vacunación
La vacuna contra el herpes zoster se trata como una inoculación (inoculación voluntaria) que no se basa en la Ley de Inmunización. Si esta vacunación causa un peligro para la salud, como una enfermedad que requiera hospitalización o un trastorno que limite severamente la vida diaria, la Ley de la Agencia de Productos Farmacéuticos y Dispositivos Médicos estipula que "las reacciones adversas a los medicamentos están sujetas a remedios bajo el Sistema de Alivio. Además, se podrá aplicar el seguro de indemnización por accidentes de vacunación de la “Asociación Nacional de Alcaldes”. Primero, comuníquese con la División de Salud de la Ciudad de Inagi (Centro de Salud).
Acerca del herpes zoster y la vacuna contra el herpes zoster (Del sitio web de la Oficina de Atención Médica y Salud del Gobierno Metropolitano de Tokio)
¿Qué es la culebrilla?
La culebrilla es una enfermedad en la que aparecen erupciones (ampollas) con ampollas en tiras a lo largo de los nervios distribuidas en la piel. De dos a tres días antes de que aparezcan las ampollas, pueden presentarse picazón y dolor, y después de aproximadamente una semana, pueden aparecer síntomas como múltiples ampollas, fiebre y dolor de cabeza. Los síntomas de la piel generalmente desaparecen en 2 a 4 semanas.
Cuando la varicela se contrae en la infancia, el virus varicela-zoster permanece latente en el organismo durante mucho tiempo, y cuando el sistema inmunitario se debilita por el envejecimiento o el cansancio, se desarrolla como “herpes zoster”. Además, puede ocurrir neuralgia posherpética (NPH), que sigue siendo dolorosa durante mucho tiempo incluso después de que los síntomas de la piel hayan sanado.
Dado que más del 90 % de los adultos tienen anticuerpos contra el virus de la varicela zoster, que causa la culebrilla, se cree que la mayoría de las personas ya están infectadas y que todos corren el riesgo de desarrollar culebrilla.
prevención y tratamiento
Para la prevención, es importante mantener un estilo de vida saludable tanto como sea posible. Asegúrese de comer una dieta balanceada, hacer ejercicio regularmente y dormir lo suficiente. Además, para los mayores de 50 años, se espera que la vacunación prevenga la aparición y la gravedad de la enfermedad.
El pilar del tratamiento son los medicamentos antivirales que suprimen la replicación del virus. Se dice que la administración temprana es efectiva, por lo que si aparecen ampollas después de la picazón o el dolor, consulte a un médico lo antes posible.
Acerca de la vacuna contra la culebrilla
Actualmente, existen dos tipos de vacuna contra el herpes zoster (Shingrix y Biken) y existen diferencias en cuanto a la eficacia y los objetivos de inoculación, por lo que debe consultar a su médico.
Nombre (fabricante de la vacuna) | Vacuna viva atenuada contra la varicela liofilizada Biken (Instituto de Investigación de Microbiología, Universidad de Osaka) | Vacuna contra el herpes zóster recombinante liofilizada Singrix (GSK) |
---|---|---|
tipos | vacuna viva | vacuna inactivada |
sujeto | Más de 50 | Más de 50 |
Número de inoculaciones | Una vez | Dos veces |
costo | unos 10.000 yenes | Alrededor de 40,000 yenes (por 2 veces) |
método de inoculación | Inyección subcutánea | inyección intramuscular |
Efecto de prevención de aparición | 69.8% | 96.6% |
Persistencia | alrededor de 5 años | más de 9 años |
Sin subsidio, de materiales del Subcomité de Vacunas del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar, manual de instrucciones de la vacuna, prospecto (el efecto para prevenir el inicio es para personas de 50 a 59 años)
Se requiere Adobe Acrobat Reader DC (anteriormente Adobe Reader) para abrir archivos en formato PDF.
Si no lo tiene, puede descargarlo gratis desde Adobe.
Descargar Adobe Acrobat Reader DC
Consultas sobre esta página
División de Salud del Departamento de Bienestar de la Ciudad de Inagi
112-1 Hyakumura, ciudad de Inagi, Tokio (dentro del centro de salud de Inagi)
Teléfono: 042-378-3421 Fax: 042-377-4944