Sesión ordinaria del tercer año de Heisei 12

Tweet en Twitter
Compartir en Facebook
Compartir en línea

Página ID1009696 Fecha de actualización 16 de diciembre de 2024

ImprimirImprimir en letras grandes

Pleno municipal

Se publican el calendario de sesiones y los resultados de la deliberación de los proyectos, peticiones y solicitudes de la tercera sesión ordinaria del consejo municipal, así como los temas de preguntas generales y los asuntos de revisión (investigación) de comités. Para más detalles sobre el contenido de la deliberación, consulte el acta de la reunión. El acta de la reunión se puede consultar en la biblioteca pública y en la esquina de información administrativa en el primer piso del Ayuntamiento.

Calendario de la Sesión ordinaria del Concejo Municipal de Inagi, tercera sesión del año Heisei 12

Del 5 de septiembre de 2000 al 28 de septiembre (24 días)

Día y mes

Día de la semana

Horario de sesiones

Nombre de la Reunión

Resumen

5 de septiembre Martes 9:30 de la mañana Pleno municipal Informe administrativo, explicación de propuestas (excluyendo el Plan integral a largo plazo), explicación de propuestas (Plan integral a largo plazo), establecimiento de comités especiales, delegación
5 de septiembre Martes

Después de la sesión plenaria

Comité Comisión Especial de Revisión del Plan integral a largo plazo (Elección interna de Presidente y Vicepresidente)
5 de septiembre Martes Después de la finalización del comité especial Comité

Comisión de Construcción y Medio Ambiente

6 de septiembre Miércoles Receso   Día de revisión de propuestas
7 de septiembre Jueves 9:30 de la mañana Pleno municipal Propuesta (Plan integral a largo plazo, excluyendo personal) preguntas, asignación a comités permanentes, propuesta (personal) preguntas, votación, informe de investigación de asuntos de competencia, solicitud, asignación de Petición
8 de septiembre Viernes 9:30 de la mañana Pleno municipal Preguntas generales (del 1 al 5)
9 de septiembre Sábado Receso    
10 de septiembre Domingo Receso    
11 de septiembre Lunes 9:30 de la mañana Pleno municipal Preguntas generales (del 6 al 9)
11 de septiembre Lunes Después de la sesión plenaria Comité Comité Directivo del Concejo Municipal (Propuesta presentada por los concejales, investigación)
12 de septiembre Martes 9:30 de la mañana Pleno municipal Preguntas generales (del 10 al 12)
13 de septiembre Miércoles 9:30 de la mañana Comité Comité Especial de Presupuesto Suplementario
14 de septiembre Jueves 9:30 de la mañana Comité Comisión de Bienestar y Educación
15 de septiembre Viernes Receso   (Día del Respeto a los Ancianos)
16 de septiembre Sábado Receso    
17 de septiembre Domingo Receso    
18 de septiembre Lunes 9:30 de la mañana Comité Comité de Economía y Bienestar
19 de septiembre Martes 9:30 de la mañana Comité Comisión de Construcción y Medio Ambiente
20 de septiembre Miércoles 9:30 de la mañana Comité Comisión Especial de Revisión del Plan integral a largo plazo
21 de septiembre Jueves 9:30 de la mañana Comité Comisión Especial de Revisión del Plan integral a largo plazo
22 de septiembre Viernes 9:30 de la mañana Comité Comisión Especial de Revisión del Plan integral a largo plazo
23 de septiembre Sábado Receso   (Día del Equinoccio de Otoño)
24 de septiembre Domingo Receso    
25 de septiembre Lunes Receso   Organización de informes del comité
26 de septiembre Martes Receso   Organización de informes del comité
27 de septiembre Miércoles Receso   Organización de informes del comité
28 de septiembre Jueves 9:30 de la mañana Comité Comisión de Coordinación del Concejo Municipal
28 de septiembre Jueves Después de la finalización de la sesión del Concejo Pleno municipal Explicación de la propuesta (liquidación), preguntas, establecimiento de comités especiales, asignación
28 de septiembre Jueves   Comité Comisión Especial de Liquidación de Cuentas (Elección interna del Presidente y Vicepresidente de la comisión)
28 de septiembre Jueves   Pleno municipal Propuesta presentada por los concejales, informe del comité de peticiones, votación, explicación de la propuesta presentada por los concejales, preguntas, votación

Volver al principio de esta página

Proyectos presentados por el alcalde

Lista de propuestas presentadas por el alcalde
Número

Proyectos presentados por el alcalde

Contenido

Métodos de deliberación

Fecha de la resolución

1 Propuesta No. 57 Sobre el "Concepto Básico" del Tercer Plan integral a largo plazo de la Ciudad de Inagi Comisión Especial de Planificación a Largo Plazo 28 de septiembre de 2000
2 Propuesta No. 58 Ley que modifica parcialmente la ordenanza de establecimiento de la Oficina de Bienestar de la Ciudad de Inagi Comité de Economía y Bienestar 28 de septiembre de 2000
3 Propuesta No. 59 Reglamento que modifica parcialmente el reglamento sobre los procedimientos de subsidios a las organizaciones de bienestar social Comité de Economía y Bienestar 28 de septiembre de 2000
4 Propuesta No. 60 Reglamento para modificar parcialmente la ordenanza de establecimiento de la Guardería de la Ciudad de Inagi Comité de Economía y Bienestar 28 de septiembre de 2000
5 Propuesta No. 61 Ordenanza que modifica parte de la ordenanza sobre las restricciones de construcción en el área del Plan de Distrito de la Ciudad de Inagi Comisión de Construcción y Medio Ambiente 28 de septiembre de 2000
6 Propuesta No. 66 Sobre la certificación de las carreteras de la Ciudad de Inagi Comisión de Construcción y Medio Ambiente 28 de septiembre de 2000
7 Propuesta No. 62 Presupuesto suplementario de la cuenta general de la Ciudad de Inagi del año fiscal 2000 (Número 2) Comité Especial de Presupuesto Suplementario 28 de septiembre de 2000
8 Propuesta número 63 Presupuesto suplementario de la cuenta especial del proyecto de agua potable de la Ciudad de Inagi del año fiscal 2000 (Número 1) Comité Especial de Presupuesto Suplementario 28 de septiembre de 2000
9 Propuesta No. 64 Sobre la designación de los miembros del Comité de Evaluación de Bienes Raíces de la Ciudad de Inagi Decisión inmediata 7 de septiembre de 2000
10 Propuesta No. 65 Sobre el nombramiento de los miembros de la Junta de Educación de la Ciudad de Inagi Decisión inmediata 7 de septiembre de 2000
11 Propuesta No. 67 (Adicional) Contrato de construcción para la nueva instalación de tuberías de agua caliente de recuperación de calor 1-4 Decisión inmediata 7 de septiembre de 2000
12 Propuesta No. 68 (Adicional) Sobre la aprobación de la Liquidación de Ingresos y Gastos de la Cuenta general de la Ciudad de Inagi del año fiscal 1999 Revisión continua Previsto para la aprobación en diciembre de 2000
13 Propuesta No. 69 (Adicional) Sobre la aprobación de la Liquidación de Ingresos y Gastos del Programa del Seguro Nacional de Salud de la Cuenta Especial de la Ciudad de Inagi del año fiscal 1999 Revisión continua Previsto para la aprobación en diciembre de 2000
14 Propuesta No. 70 (Adicional) Sobre la aprobación de la Liquidación de Ingresos y Gastos de la Cuenta Especial del Proyecto de reparcelación urbana de la Ciudad de Inagi del año fiscal 1999 Revisión continua Previsto para la aprobación en diciembre de 2000
15 Propuesta No. 71 (Adicional) Sobre la aprobación de la Liquidación de Ingresos y Gastos de la Cuenta Especial del Servicio de Alcantarillado de la Ciudad de Inagi del año fiscal 1999 Revisión continua Previsto para la aprobación en diciembre de 2000
16 Propuesta No. 72 (Adicional) Sobre la aprobación de la Liquidación de Ingresos y Gastos de la Cuenta Especial de Atención a Personas Mayores de la Ciudad de Inagi del año fiscal 1999 Revisión continua Previsto para la aprobación en diciembre de 2000
17 Propuesta No. 73 (Adicional) Sobre la aprobación de la Liquidación de Ingresos y Gastos de la Cuenta Especial del Proyecto de Agua Potable de la Ciudad de Inagi del año fiscal 1999 Revisión continua Previsto para la aprobación en diciembre de 2000
18 Propuesta No. 74 (Adicional) Sobre la aprobación del balance de cuentas del año fiscal 1999 del Hospital de la Ciudad de Inagi, Tokio Revisión continua Previsto para la aprobación en diciembre de 2000

Informe 

  1. Informe sobre la situación de operación del fondo de préstamo para gastos médicos de alto costo del Seguro Nacional de Salud de la Ciudad de Inagi del año fiscal 1999
  2. Informe sobre la situación de operación del fondo de compra de sellos de la Pensión Nacional de la Ciudad de Inagi del año fiscal 1999 de Tokio
  3. Informe sobre la situación de operación del Fondo de Desarrollo de Terrenos de la Ciudad de Inagi del año fiscal 1999

Volver al principio de esta página

Propuestas presentadas por los concejales

Lista de propuestas presentadas por los concejales
Número

Propuestas presentadas por los concejales

Contenido

Métodos de deliberación

Fecha de la resolución

1 Propuesta número 13 Resolución sobre la adquisición de terrenos para la Guardería de la zona de Wakabadai Decisión inmediata 28 de septiembre de 2000
2 Propuesta número 14 Declaración de opinión sobre la regulación de cultivos genéticamente modificados y alimentos Decisión inmediata 28 de septiembre de 2000

Volver al principio de esta página

Preguntas Generales

Lista de preguntas generales
Número de notificación

Nombre del concejal

Temas de preguntas generales

1 Chikako Ito
  1. Sobre la iniciativa del Ayuntamiento electrónico
  2. Sobre la mejora del servicio de agua potable
2 Etsuo Harada
  1. Sobre los árboles de la calle a lo largo de la carretera Kawasaki
  2. Sobre el aparcamiento de bicicletas frente a la estación y las bicicletas abandonadas
3 Kouko Yokota
  1. Sobre la promoción de la descentralización
  2. Sobre el uso de Internet en las Escuelas de primaria y secundaria
  3. Sobre el desarrollo urbano y comunitario donde los jóvenes puedan vivir con vitalidad
4 Kisaburo Morimoto
  1. Sobre el mantenimiento del Parque Kita Midorikuchi
  2. Sobre las recomendaciones de la Comisión de Personal de Tokio
  3. Sobre la Ley Fundamental de Educación
5 Kuriyama Susumu
  1. Sobre el programa de bienestar para Personas mayores
  2. Sobre la construcción de viviendas públicas coexistentes con instalaciones privadas
6 Aiko Fujiwara
  1. Sobre la construcción de una asociación sólida con los ciudadanos
  2. Sobre la infraestructura del Centro de Bienestar Social
  3. Sobre el empleo y las medidas de bienestar para las Personas mayores
7 Sueko Kadojima
  1. Sobre la iniciativa del "Año de la Lectura Infantil" en el año 2000
  2. Sobre la ayuda económica por nacimiento y crianza
  3. Sobre las medidas de prevención de desastres
8 Hiroshi Sawaki
  1. Mejoras en el parque infantil y la plaza para niños pequeños
  2. Al llegar el siglo XXI
  3. Distribución de mapas de áreas verdes, etc. para los nuevos residentes
9 Tarō O Haruko
  1. Sobre el problema de la basura
  2. Sobre el problema del seguro médico
  3. Sobre el Seguro de Cuidados a Largo Plazo
  4. Sobre la gestión de las instalaciones públicas de baños en la ciudad
10 Toshihiko Sawada
  1. Sobre la exigencia de desempeñar un papel activo en la mejora de las condiciones laborales en la ciudad
  2. Sobre la encuesta de transporte público en la ciudad
  3. Sobre la ubicación del Complejo Polideportivo y su uso futuro
  4. Sobre el accidente de incendio en la instalación de tratamiento de residuos
11 Haruki Kusuhara
  1. Mejoras en el sistema de financiamiento para la vida
  2. Sobre la mejora de la atención médica para bebés y niños pequeños
  3. Sobre el cuidado después de la enfermedad
  4. Sobre las medidas de seguridad vial
  5. Declaración de la ciudad de paz
12 Takeshi Arai
  1. Iniciativas del Consejo de Educación contra la delincuencia juvenil frecuente
  2. Iniciativas de la ciudad sobre el apoyo especial para el cuidado familiar, la prevención del cuidado y los servicios de apoyo a la vida en Tokio
  3. Iniciativas de la ciudad sobre el Proyecto de reparcelación urbana de Sakahama y Hirao

Volver al principio de esta página

Petición

Lista de Peticiones
Número

Petición

Contenido

Procedimiento de deliberación

Fecha de la resolución

1 Petición número 16 Petición sobre el apoyo a la vida y residencia de pacientes con enfermedades difíciles (por correo) Distribución a todos los concejales  
2 Petición número 17 Petición de Declaración de opinión para solicitar la suspensión del aumento del impuesto al consumo Comisión de Economía y Bienestar Social 28 de septiembre de 2000
3 Petición número 18 Petición sobre las medidas de seguridad y la mejora de las aceras en la carretera perimetral de Hirao Housing Envío a la Comisión de Construcción y Medio Ambiente 28 de septiembre de 2000
4 Petición número 19 Petición para aumentar significativamente el gasto militar y proteger la paz de Japón (por correo) Distribución a todos los concejales  
5 Petición número 29 Petición para la instalación de un parque infantil en la zona de Wakabadai Envío a la Comisión de Construcción y Medio Ambiente 28 de septiembre de 2000

Volver al principio de esta página

Comisión: Comisión de Bienestar y Educación (7 personas)

  • Presidente de la Comisión 石井 直治
  • Vicepresidente de la comisión 楠原 治利
  • Miembros Kuriyama Isao, Iwasa Izumi, Yokota Koko, Kadoshima Sueko, Ishii Yohei
Lista de asuntos de revisión (investigación)
Fecha (año, mes, día)

Asuntos de deliberación (investigación)

29 de junio de 2000
  1. Sobre la encuesta de transporte público en la ciudad
  2. Sobre la futura población educativa de la zona de Inagi en Tama New Town
  3. Sobre la promoción de la reforma administrativa
28 de agosto de 2000
  1. Sobre los proyectos relacionados con Tama New Town
  2. Sobre la mejora del sistema de divulgación de información
14 de septiembre de 2000
  1. Sobre los proyectos relacionados con Tama New Town

Volver al principio de esta página

Comité: Comité de Economía y Bienestar (7 personas)

  • Presidente de la Comisión 藤原 愛子
  • Vicepresidente de la comisión 多羅尾 治子
  • Miembros Harada Etsuo, Sawaki Hiroshi, Kawahara Shotaro, Kakuta Toru, Arai Ken
Lista de asuntos de revisión (investigación)
Fecha (año, mes, día) Asuntos en revisión (investigación)
5 de julio de 2000
  1. Sobre la construcción de guarderías en el área de Wakabadai
  2. Sobre la implementación del Seguro de Cuidados a Largo Plazo
  3. Sobre la suspensión de la vacunación contra la poliomielitis
  4. Situación del plan de construcción de una instalación de rehabilitación para personas con discapacidad intelectual adyacente al distrito de Wakabadai
  5. Situación del proyecto de reubicación de hogares grupales para personas con discapacidades mentales
  6. Sobre la formulación del plan básico de agricultura
  7. Sobre el Hospital municipal
1 de agosto de 2000
  1. Sobre la implementación del Seguro de Cuidados a Largo Plazo
  2. Sobre las instalaciones de rehabilitación para personas con discapacidad intelectual
  3. Plan de negocio para hogares de ancianos de bajo costo
  4. Sobre el servicio de asistencia a personas con discapacidades (niños)
  5. Situación del proyecto de reubicación de hogares grupales para personas con discapacidades mentales
  6. Sobre los vales de productos comunes
  7. Sobre la formulación del plan básico de agricultura
  8. Sobre el Hospital municipal
18 de septiembre de 2000
  1. Proyecto de Ley No. 58 - Ley para modificar parcialmente la Ley de establecimiento de la Oficina de Bienestar de la Ciudad de Inagi
  2. Propuesta No. 59 - Proyecto de ley para modificar parcialmente la ordenanza sobre los procedimientos de subsidios a las organizaciones de bienestar social
  3. Propuesta No. 60 - Ley para modificar parcialmente la ordenanza de establecimiento de la Guardería de la Ciudad de Inagi
  4. Petición número 17: Petición para solicitar la Declaración de opinión sobre la suspensión del aumento del impuesto al consumo

Volver al principio de esta página

Comisión: Comisión de Construcción y Medio Ambiente (7 personas)

  • Presidente de la Comisión Ueno Sueguchi
  • Vicepresidente de la comisión 大河原 克己
  • Miembros Ito Chikako, Tanaka Shigeo, Morimoto Kizaburo, Kuriyama Susumu, Sawada Toshihiko
Lista de asuntos de revisión (investigación)
Fecha (año, mes, día) Asuntos en revisión (investigación)
10 de julio de 2000
  1. Sobre la eliminación del proyecto de agua reciclada de circulación amplia de Tama New Town
  2. Tendencias de desarrollo en la ciudad
  3. Informe sobre la situación de la mejora del área de Kawakita Shimo
  4. Sobre la reducción de residuos y la promoción del reciclaje
9 de agosto de 2000
  1. Sobre la modificación del plan del Proyecto de reparcelación urbana de Enokido
  2. Estado de la mejora de la zona de Kawakita Shimo
  3. Sobre el progreso posterior del proyecto de paso elevado continuo de la línea Nambu
  4. Sobre la transferencia del Servicio de Alcantarillado público de Tama New Town
  5. Sobre la ordenanza ciudadana para mantener la ciudad limpia
5 de septiembre de 2000
  1. Sobre la Declaración de opinión respecto al Servicio de Alcantarillado
19 de septiembre de 2000
  1. Propuesta No. 61 - Ordenanza para modificar parcialmente la ordenanza sobre las restricciones de construcción en el área del Plan de Distrito de la Ciudad de Inagi
  2. Propuesta No. 66 sobre la aprobación de las rutas de la Ciudad de Inagi
  3. Petición número 18 sobre las medidas de seguridad en la carretera perimetral de Hirao y la mejora de las aceras.
  4. Petición número 20: Petición para la instalación de un parque infantil en la zona de Wakabadai

Volver al principio de esta página

Comité: Comité Directivo del Concejo Municipal (5 personas)

  • Presidente de la Comisión 栗山 勲
  • Vicepresidente de la comisión 荒井 健
  • Comisión Tarao Haruko・Ishii Yohei・Ueno Suetsugu
Lista de asuntos de revisión (investigación)
Fecha (año, mes, día) Asuntos en revisión (investigación)
18 de agosto de 2000
  1. Resultados de la inspección del Comité Directivo del Concejo Municipal
  2. Resultados de la capacitación de los concejales
  3. Informe de asuntos a cargo durante el período de sesiones
  4. Sobre la mejora del consejo
  5. Método de revisión del Plan integral a largo plazo
29 de agosto de 2000
  1. Sobre el período y la gestión de la Sesión ordinaria número 3
  2. Otros temas

Volver al principio de esta página

Comisión: Comité Especial de Presupuesto Suplementario (10 personas)

  • Presidente de la Comisión 荒井 健
  • Vicepresidente de la comisión 多羅尾 治子
  • Miembros Sawada Toshihiko, Ishii Naoharu, Kakuta Tooru, Iwasa Izumi, Fujiwara Aiko, Sawaki Hiroshi, Ito Chikako, Kawahara Shotaro
Lista de asuntos de revisión (investigación)
Fecha (año, mes, día) Asuntos en revisión (investigación)
19 de junio de 2000
  1. Propuesta número 48 Presupuesto suplementario de la cuenta general del año fiscal 2000 de Tokio
  2. Propuesta No. 51 sobre la determinación del monto de la indemnización por daños
19 de septiembre de 2000
  1. Propuesta No. 63 Presupuesto suplementario de la cuenta general del año fiscal 2000 de la Ciudad de Inagi (No. 2)
  2. Propuesta No. 64 Presupuesto suplementario de la cuenta especial del proyecto de suministro de agua de la Ciudad de Inagi del año fiscal 2000 (No. 1)

Volver al principio de esta página

Comisión: Comisión Especial de Liquidación de Cuentas (10 personas)

  • Presidente de la Comisión Kouko Yokota
  • Vicepresidente de la comisión Harada Etsuo
  • Miembros Kuriyama Isao, Kadoshima Sueko, Okawara Katsumi, Tanaka Shigeo, Ishii Yohei, Morimoto Kizaburo, Ueno Suetsugu, Kusuhara Haruki
Lista de asuntos de revisión (investigación)
Fecha (año, mes, día) Asuntos en revisión (investigación)
19 de junio de 2000
  1. Propuesta número 48 Presupuesto suplementario de la cuenta general del año fiscal 2000 de Tokio
  2. Propuesta No. 51 sobre la determinación del monto de la indemnización por daños
19 de septiembre de 2000
  1. Propuesta No. 63 Presupuesto suplementario de la cuenta general del año fiscal 2000 de la Ciudad de Inagi (No. 2)
  2. Propuesta No. 64 Presupuesto suplementario de la cuenta especial del proyecto de suministro de agua de la Ciudad de Inagi del año fiscal 2000 (No. 1)

Volver al principio de esta página

Comisión: Comisión Especial de Revisión del Plan Integral a Largo Plazo (21 personas)

  • Presidente de la Comisión Toru Kakuta
  • Vicepresidente de la comisión Hiroshi Sawaki
  • Miembros Kuriyama Isamu, Ishii Naoharu, Harada Etsuo, Iwasa Izumi, Fujiwara Aiko, Yokota Koko, Kadoshima Sueko, Tara Haruko, Ito Chikako, Okawara Katsumi, Kawahara Shotaro, Tanaka Shigeo, Ishii Yohei, Morimoto Kizaburo, Arai Ken, Kuriyama Susumu, Ueno Suetsugu, Sawada Toshihiko, Kusuhara Harutaka
Lista de asuntos de revisión (investigación)
Fecha (año, mes, día) Asuntos en revisión (investigación)
Del 20 al 22 de septiembre de 2000 Propuesta número 57 sobre el "Concepto básico" del Tercer Plan integral a largo plazo de la Ciudad de Inagi

Volver al principio de esta página

Por favor, compártanos sus comentarios para mejorar nuestro sitio web.

¿Fue fácil de entender el contenido de esta página?
¿Fue fácil encontrar esta página?


No se podrá responder a los comentarios ingresados en este campo. Además, por favor no ingrese información personal.

Consulta sobre esta página

Inagi Ciudad - Secretaría del Concejo
〒206-8601 Tokio, Ciudad de Inagi, Higashi-Naganuma 2111
Número de teléfono: 042-378-2111 Número de fax: 042-377-4781
Contacto con la Secretaría del Concejo de Inagi