Não. 20 Centro de apoio ao desenvolvimento iniciado

(Publicado na edição de 15 de junho de 2013 da Public Relations Inagi)

　A cerimônia de inauguração foi realizada no Friend Hirao no dia 12 de maio de 2013 e gostaríamos de expressar nossa gratidão às diversas pessoas envolvidas.
As operações do Centro de Apoio ao Desenvolvimento são confiadas à Corporação de Bem-Estar Social Seiyu no Kai. Na cerimônia de inauguração, o Dr. Hironobu Ichikawa, presidente da organização e especialista em psiquiatria infantil, explicou o propósito da organização e falou sobre suas aspirações futuras. O apelido foi escolhido como “Lespoir Inagi”, mas diz-se que vem da palavra francesa lespoir, que significa esperança.
Listei a criação de um centro de apoio para pessoas com deficiências de desenvolvimento como uma das questões importantes no meu recente manifesto eleitoral. Isto porque quando trabalhei como funcionário municipal no departamento de assistência social a pessoas com deficiência, tomei plena consciência da necessidade de um apoio contínuo que corresponda a cada fase da vida na comunidade, desde a infância até à idade escolar e ao emprego.
Em geral, o ponto de contacto para consulta e apoio muda à medida que a criança cresce: o departamento de saúde durante a infância, o departamento de educação durante a idade escolar e o departamento de assistência social após a formatura. No entanto, os problemas de desenvolvimento podem ser notados na infância, ou depois que a criança entra na escola ou na sociedade. Portanto, é necessário que a mesma organização preste apoio contínuo à pessoa e à sua família, independentemente da idade.
Tradicionalmente, o Departamento de Bem-Estar oferece aconselhamento no campus, centrado nas escolas infantis, e o Departamento de Educação fornece aconselhamento antes das crianças irem para a escola primária e depois de ingressarem na escola primária. No entanto, também é verdade que existem muitos efeitos negativos da divisão vertical do governo entre estes departamentos e que a informação útil não é partilhada.
Para resolver estes problemas e superar as barreiras do bem-estar e da educação, não abrimos simplesmente um centro de apoio ao desenvolvimento, mas, em vez disso, criámos um sistema para aprofundar a cooperação com o departamento de aconselhamento sobre frequência escolar. Isto significa colocar o pessoal do Centro de Apoio ao Desenvolvimento num local onde possam ver-se uns aos outros, com secretárias alinhadas com o pessoal de aconselhamento escolar no mesmo escritório.
No futuro, nos esforçaremos para resolver preocupações sobre o desenvolvimento, cooperando com o bem-estar e a educação, e para criar um projeto que forneça consideração e apoio adaptado a cada indivíduo.Sinta-se à vontade para nos contatar e utilizar nossos serviços.