Você gostaria de iniciar “Dog Wan Patrol”?

Enquanto leva seu cachorro para passear, por que não iniciar uma “Patrulha Canina” com o objetivo de melhorar a prevenção ao crime na região?
A fim de revitalizar ainda mais as atividades voluntárias de prevenção ao crime e garantir novos tutores, a Sede de Promoção da Segurança Cidadã Metropolitana de Tóquio está promovendo a formação de grupos que se envolverão em atividades “enquanto zelam” para zelar pela segurança das crianças e das comunidades locais através de Atualmente estamos procurando organizações que queiram cooperar com nossa “Wan Wan Patrol”, que envolve cuidar dos cães quando eles estão passeando.
Para mais informações sobre recrutamento, consulte o link abaixo.

◆ Sede de Promoção da Segurança Cidadã de Tóquio, site de apoio a voluntários para prevenção do crime “Rede de Prevenção ao Crime da Grande Tóquio” (link externo)

Sede da Promoção da Segurança Cidadã Metropolitana de Tóquio Departamento Geral de Promoção Divisão de Promoção da Segurança Cidadã Código postal 163-8001
34º andar, lado norte do Edifício do Governo Metropolitano de Tóquio nº 1, 2-8-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tóquio Telefone: 03-5321-1111 (ramal 21-733)