"Nashinosuke Inagi" está participando do Grande Prêmio Yuru Chara 2014!

Obrigado por seu apoio contínuo!
Dando continuidade à semana passada, fizemos uma campanha na estação. Desta vez, Nashinosuke Inagi apareceu na estação Wakabadai.
Recebemos muito apoio na Estação Wakabadai e Nanosuke estava cheio de energia!
O último dia de votação para o Grande Prêmio Yuru-chara 2014 será segunda-feira, 20 de outubro de 2014.
Até lá, você pode votar todos os dias, então, por favor, apoie-nos e vote!

Obrigado por seu apoio contínuo!
Estamos trabalhando duro para alcançar o número 1 em Tóquio este ano e superar nossa classificação anterior de 30 em todo o país!
De setembro a outubro, realizamos um total de 12 “Campanhas da Estação Inagi Nashinosuke”.

O último dia de votação é segunda-feira, 20 de outubro de 2014.
Até lá, você pode votar todos os dias, então, por favor, apoie-nos e vote!

O personagem oficial da cidade de Inagi, ``Nashinosuke Inagi'', pretende ser o número um em Tóquio, assim como no ano passado!
Muito obrigado por todo o seu apoio no ano passado.
Por favor, ajude-nos a votar novamente este ano! Você pode votar todos os dias!
O período de votação termina na segunda-feira, 20 de outubro de 2014.

Período de votação

Um total de 49 dias, das 10h de terça-feira, 2 de setembro de 2014, às 18h de segunda-feira, 20 de outubro de 2014

Como votar

Prepare um dispositivo que possa se conectar à Internet, como um computador, smartphone ou telefone celular.
(1) Acesse o site oficial de cada terminal.
(2) Registre seu ID.
(3) Selecione Tóquio em "Selecionar no mapa do Japão".
(4) Selecione "Inagi Nashinosuke" e vote.

Para mais informações, visite o site oficial do Grande Prêmio Yuru-chara 2014.

Nota: Dependendo do contrato com a operadora, poderão ser cobradas tarifas de comunicação, tarifas de pacotes, etc.
Se não tiver certeza, verifique os detalhes do contrato.