Mi ciudad Inagi 2019 Yoshiki Hanami
Actualizado: 1 de julio de 2019
Un puente para el intercambio internacional a través del taiko
Foto cortesía de: Tsunagari-Taiko Center y Creative Dance Troupe Hosen
El Sr. Hanami, un monje baterista taiko que vive en Nagamine, participó en el "Evento Hanami" celebrado en el Parc de Sault en Francia del 19 al 23 de abril de 2019, y participó en el "Evento de observación de los cerezos en flor" celebrado en el Parc de Sault en Francia del 19 al 23 de abril de 2019.
Debido a las repetidas manifestaciones en Francia y el incendio en la Catedral de Notre Dame, hubo muchas preocupaciones, como tener que cambiar el lugar del evento y de repente tener que quedarse en la casa de un tamborilero francés, pero el día del evento, El evento atrajo a un gran número de visitantes extranjeros y fue un gran éxito. El Sr. Hanami improvisó los himnos nacionales de Japón y Francia usando flautas y tambores, y al final bailó la danza Awa Odori con el público, lo que, según dijo, fue una experiencia que nunca olvidará.
Foto cortesía de: Tsunagari-Taiko Center y Creative Dance Troupe Hosen
El Sr. Hanami se encontró por primera vez con el taiko a la edad de 17 años, cuando era un monje en formación en el Templo Kenchoji en Kamakura. Mientras equilibraba el entrenamiento riguroso y los estudios académicos, aprendí que los tambores taiko en el templo eran "cosas necesarias para transmitir mi corazón". Desde entonces, he visitado áreas de desastre como la erupción volcánica de Miyakejima, el terremoto de Chuetsu en la prefectura de Niigata, el terremoto de la península de Noto, el gran terremoto del este de Japón y el terremoto de Kumamoto, y he estado trabajando como voluntario usando tambores taiko.
El objetivo futuro del Sr. Hanami es crear un entorno que facilite el intercambio internacional. Dijo: "Quiero hacer lo que pueda hacer porque soy de la ciudad de Inagi, y lo que pueda hacer porque soy ciudadano de Inagi".
Para Hanami, el tambor taiko es como un niño travieso y problemático, pero es un instrumento apasionante que transmite el corazón de las personas. El desafío de Hanami continúa, con la esperanza de profundizar el intercambio internacional a través del taiko.
Consultas sobre esta página
División de Relaciones Públicas del Secretario del Departamento de Planificación de la Ciudad de Inagi
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tokio
Teléfono: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
