Ciudad Inagi

No.70 Vivienda con servicios para personas mayores

Última actualización: 15 de septiembre de 2017

En marzo de este año, se inauguró Kosher Heim Hirao, un nuevo centro de alojamiento para personas mayores con servicios, en el distrito de Hirao, y su ocupación comenzó en mayo de 2017.
Este tipo de vivienda se denomina generalmente Sakoju y se refiere a propiedades que cumplen con las normas estipuladas en la "Ley sobre la garantía de viviendas estables para las personas mayores" y han sido registradas ante el gobernador de la prefectura. En concreto, se trata de viviendas de alquiler para personas mayores que cuentan con una estructura sin barreras y servicios como consulta de la vida diaria y confirmación de seguridad dentro de la instalación, y esta es la tercera instalación de este tipo que se registra en la ciudad.
Esta propiedad fue construida por la Corporación Metropolitana de Suministro de Vivienda de Tokio para hacer un uso efectivo del sitio de la antigua instalación de tratamiento de aguas residuales en el complejo de viviendas Hirao Danchi. Una empresa de gestión privada alquiló todo el edificio y colaboró ​​con un proveedor de atención de enfermería y una corporación médica que ocupará el primer piso y, a través de la colaboración, funcionará como residencia de secundaria.
Hace seis años, este proyecto todavía estaba en la etapa conceptual, pero lo hice una de mis promesas de campaña para atraer un edificio que es necesario para el futuro de la ciudad. Durante la etapa de planificación de la construcción, muchos residentes locales se interesaron en el proyecto y se realizaron 24 consultas con la comunidad local durante cinco años a partir de abril de 2012, con diversas opiniones a favor y en contra. Los miembros de la Corporación Metropolitana de Suministro de Vivienda de Tokio, las asociaciones de vecinos del distrito de Hirao y los funcionarios de la ciudad continuaron las discusiones y, al final, pudimos incorporar funciones que a la comunidad le encantaría tener.
Actualmente, la población de Japón está envejeciendo rápidamente. A medida que los baby boomers alcancen la edad de 75 años o más en 2025, existe una necesidad urgente de construir un sistema de atención integral basado en la comunidad para que puedan continuar viviendo sus propias vidas en áreas familiares incluso cuando requieran atención a largo plazo. La ciudad de Inagi también está trabajando en este como uno de sus temas más importantes. Creemos que el recién terminado Kosher Heim Hirao debería convertirse en una base para la atención comunitaria integral en la región madura de Hirao.
Por cierto, es común que las residencias tradicionales de secundaria tengan adjunta una oficina de cuidados de enfermería, y es raro encontrar una propiedad que tenga una clínica. En esta situación, no necesariamente se logra una estrecha coordinación entre la atención de enfermería y la atención médica. Sin embargo, se dice que la empresa administradora, la empresa de cuidados de enfermería, la empresa médica y el centro de intercambio comunitario han estado cooperando entre sí para preparar la apertura de esta propiedad desde antes de que se mudara, y muchas instalaciones y negocios adjuntos están brindando servicios de forma integrada: un sistema que pueda hacer esto es raro incluso en Tokio.
En el futuro, esperamos que Kosher Heim Hirao crezca como base de interacción no sólo para los residentes sino también para los residentes locales, y que se desarrolle para desempeñar un papel en la atención comunitaria integral.
Tenga en cuenta que el restaurante no es solo para residentes, sino que también está abierto a la comunidad local, así que si vive en el vecindario, ¿por qué no visitarlo?

Consultas sobre esta página

Secretaría del Departamento de Planificación de la Ciudad de Inagi y División de Relaciones Públicas Teléfono: 042-378-2111