Sobre el sistema de descuento de tarifas de autobús privado

Si tiene un certificado de discapacidad física, un certificado de amor (certificado de rehabilitación) o un certificado de discapacidad mental emitido por el Gobierno Metropolitano de Tokio (con una foto adjunta), tome un autobús privado (Keio Bus, Odakyu Bus, etc.) Si muestra su cuaderno a la tripulación al usar el autobús, la tarifa será la mitad de descuento.

Nota 1: Para las tarifas de iBus, solo las tarifas de adultos se reducen a la mitad. No hay descuento por discapacidad para las tarifas de niños.
Nota 2: El cuaderno de salud y bienestar de la persona con discapacidad mental se descuenta solo al embarcar y desembarcar en Tokio.
Muestre la página con la foto adjunta al controlador.